Tłumaczenia dla hasła „síndrome“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Wịndrose <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Windrose

róża r.ż. wiatrów

I . sịnnlos PRZYM.

1. sinnlos (nutzlos):

sinnlos Opfer, Krieg

bezsensowny

sinnlos Handlung, Streit

niedorzeczny

sinnloses Geschwätz

bezsensowna gadanina r.ż. pej. pot.

sinnloses Geschwätz

brednie r.ż. l.mn.

das ist völlig sinnlos

to jest całkowicie bez sensu

2. sinnlos (vergeblich):

sinnlos Anstrengung

daremny

sinnlose Bemühungen

daremne starania ntpl

sinnlose Bemühungen

daremny trud r.m.

3. sinnlos (hemmungslos):

sinnlos Raserei

gwałtowny

4. sinnlos pej. (maßlos):

sinnlose Wut

ślepa furia r.ż. fig

sich sinnlos betrinken

upić się do nieprzytomności

II . sịnnlos PRZYSŁ.

1. sinnlos (nutzlos):

sinnlos vergeuden

bezsensownie

2. sinnlos (vergeblich):

sinnlos

daremnie

sich sinnlos anstrengen

wysilać [f. dk. wysilić] się na darmo

3. sinnlos (hemmungslos):

sinnlos betrunken sein

być pijanym do nieprzytomności

Singdrossel RZ.

Hasło od użytkownika

Singdrossel r.ż. ORN

drozd śpiewak r.m.