Tłumaczenia dla hasła „sou'wester“ w niemiecko » polski słowniku

Schwẹster <‑, ‑n> [ˈʃvɛstɐ] RZ. r.ż.

1. Schwester a. REL.:

Schwester

siostra r.ż.

meine ältere/jüngere Schwester

moja starsza/młodsza siostra

2. Schwester (Krankenschwester):

Schwester

pielęgniarka r.ż.

Südwẹster <‑s, ‑> [-​ˈ--] RZ. r.m.

Südwester

zydwestka r.ż.

Polyẹster <‑s, ‑> [poly​ˈɛstɐ] RZ. r.m.

Polyester CHEM., TECHNOL.

poliester r.m.

Bla̱sorchester <‑s, ‑> RZ. r.n.

Blasorchester → Blaskapelle

Zobacz też Blaskapelle

Bla̱skapelle <‑, ‑n> RZ. r.ż. MUS

Blaskapelle

orkiestra r.ż. dęta

Be̱tschwester <‑, ‑n> RZ. r.ż. pej.

Betschwester → Betbruder

Zobacz też Betbruder

Be̱tbruder (-schwester) <‑s, ‑brüder; ‑, ‑n> RZ. r.m. (r.ż.) pej.

Betbruder (-schwester)

świętoszek(-szka) r.m. (r.ż.) pej., iron.

Betbruder (-schwester)

pobożniś r.m. iron.

Betbruder (-schwester)

bigot(ka) r.m. (r.ż.) pej.

Betbruder (-schwester)

religiant r.m. pej. podn.

OP-Schwester <‑, ‑n> RZ. r.ż.

OP-Schwester → Operationsschwester

Zobacz też Operationsschwester

Operatio̱nsschwester <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Operationsschwester

instrumentariuszka r.ż.

Pri̱e̱ster(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈpriːstɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Priester (Träger eines religiösen Amtes):

Priester(in)

kapłan(ka) r.m. (r.ż.)

2. Priester (katholischer Geistlicher):

Priester(in)

ksiądz r.m.

Semẹster <‑s, ‑> [ze​ˈmɛstɐ] RZ. r.n.

Semester UNIV:

Semester

semestr r.m.

im siebten Semester sein

być na siódmym semestrze

zwroty:

er ist schon ein älteres Semester żart. pot.

[on] nie jest już pierwszej młodości pot.

Silvẹster <‑s, ‑> [zɪl​ˈvɛstɐ] RZ. r.m. o r.n.

Silvester

sylwester r.m.

Silvester feiern

świętować [lub obchodzić] sylwestra

wir wollen Silvester in Paris feiern

chcemy pojechać na sylwestra do Paryża

Orchester <‑s, ‑> [ɔr​ˈkɛstɐ] RZ. r.n.

1. Orchester (Ensemble):

Orchester

orkiestra r.ż.

2. Orchester → Orchestergraben

Zobacz też Orchestergraben

Orchestergraben <‑s, ‑gräben> RZ. r.m.

Orchestergraben

kanał r.m. orkiestrowy

Orchestergraben

fosa r.ż. orkiestrowa

Orchestergraben

podscenie r.n.

Trimẹster <‑s, ‑> [tri​ˈmɛstɐ] RZ. r.n.

Trimester

trymestr r.m.

Hohepri̱e̱ster <‑s, ‑> RZ. r.m. REL.

Hohepriester

arcykapłan r.m.

Essigester RZ.

Hasło od użytkownika

Essigester r.m. CHEM.

octan etylu r.m.