Tłumaczenia dla hasła „Stiefel“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Sti̱e̱fel <‑s, ‑> [ˈʃtiːfəl] RZ. r.m.

1. Stiefel meist l.mn. (Schuh):

Stiefel

buty r.m. l.mn. z cholewami

das sind zwei Paar Stiefel pot.

to [zupełnie] inna para r.ż. kaloszy a. żart. pot.

2. Stiefel (Bierglas):

ein Stiefel Bier

kufel r.m. piwa

einen Stiefel vertragen pot.

potrafić dużo wypić

einen Stiefel vertragen pot.

mieć dobry spust pot.

Stiefel RZ.

Hasło od użytkownika

Stiefel (Schuh) r.m.

kozak r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Stiefel

ein Stiefel Bier

kufel r.m. piwa

einen Stiefel vertragen pot.

potrafić dużo wypić

das sind zwei Paar Stiefel pot.

to [zupełnie] inna para r.ż. kaloszy a. żart. pot.

ich ziehe mir die Stiefel aus

zdejmuję kozaki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die dargestellten Kriegerfüße kleideten entweder anmodellierte rechteckige Halbschuhe oder Stiefel mit hohen Schäften.

de.wikipedia.org

Die Stiefel kommen in zwei Varianten, einerseits schwarze Glattlederstiefel und andererseits nicht glänzende Wildlederstiefel zum optionalen Tragen bei nicht-schiffsbasierten Unternehmungen.

de.wikipedia.org

Er hängt sich die Kette mit der Erkennungsmarke um, zieht sich die Stiefel an und spielt marschieren.

de.wikipedia.org

Hier findet er ein Paket vor, das die Brieftasche seines Vaters, seine Erkennungsmarke und seine Stiefel enthält.

de.wikipedia.org

Auf einer Ausstellung errang er mit seinen Stiefeln eine Goldmedaille, die ihn anstachelte, ein wagemutiges Projekt zu starten.

de.wikipedia.org

Die Kosten für die Anfertigung von Stiefeln waren viel höher als die für Schuhe, sie waren aber fester, haltbarer und komfortabler.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren stellte er Schuhe und Stiefel her.

de.wikipedia.org

Bei diesen Stiefeln wurde die gestiftete Ledersohle nicht benagelt und besaß teilweise Gummisohlen.

de.wikipedia.org

Die besten Stiefel in der von den Samen entwickelten Finnenschuh-Machart (norw.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Ort nahm die Eskorte den Gefangenen ihre Pelze und Stiefel ab.

de.wikipedia.org