Tłumaczenia dla hasła „truculence“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

par excellence [parɛksɛ​ˈlãːs] PRZYSŁ. podn.

par excellence Kavalier:

par excellence

par excellence podn.

Provence <‑, bez l.mn. > [prɔ​ˈvãːs] RZ. r.ż. GEO

Provence

Prowansja r.ż.

in der Provence

w Prowansji

tru̱deln [ˈtruːdəln] CZ. cz. nieprzech. +sein

trudeln (Blätter, Kugel)

wirować [f. dk. za‑]

trudeln (Ball)

spadać, wirując

ins Trudeln geraten (Flugzeug)

wpaść w korkociąg

der Hubschrauber geriet ins Trudeln

helikopter r.m. wpadł w korkociąg

I . trụnken [ˈtrʊŋkən] PRZYM. a. fig a. podn.

trunken

pijany

von Wein trunken sein

upić się winem

vor Glück trunken sein

być pijanym ze szczęścia fig pot.

II . trụnken [ˈtrʊŋkən] PRZYSŁ. a. fig a. podn.

jdn trunken machen

upajać kogoś

trụmpfen [ˈtrʊmpfən] CZ. cz. nieprzech. SPIEL

trumpfen

atutować

er trumpfte mit Kreuzass

on atutował asem trefl