Tłumaczenia dla hasła „wyleczenia“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

lẹchzen [ˈlɛçtsən] CZ. cz. nieprzech. a. fig podn.

nach Wasser lechzen

być spragnionym wody

nach Anerkennung lechzen

łaknąć uznania podn.

I . lẹcken [ˈlɛkən] CZ. cz. przech.

lecken (mit der Zunge hinstreichen) Eis, Lutscher:

an etw C. lecken

lizać coś

der Hund leckte ihre Hand

pies r.m. lizał [f. dk. po‑] jej dłoń

leck mich [doch] [am Arsch]! wulg.

pocałuj mnie gdzieś! pej. pot.

du kannst mich mal am Arsch lecken wulg.

możesz mnie w dupę pocałować wulg.

sich C. die Finger nach etw lecken pot.

oblizywać [f. dk. oblizać] po czymś palce

II . lẹcken [ˈlɛkən] CZ. cz. nieprzech.

lecken (undicht sein) (Schiff)

przeciekać

lecken (Behälter, Leitung)

być nieszczelnym

III . lẹcken [ˈlɛkən] CZ. cz. zwr. pot.

lecken

lizać się iron. pot.

I . blẹchen [ˈblɛçən] pot. CZ. cz. przech.

Geld für etw blechen

wybulić pieniądze na [lub za] coś pot.

II . blẹchen [ˈblɛçən] pot. CZ. cz. nieprzech.

blechen

bulić [f. dk. za‑ ]pot.

dafür wirst du anständig blechen müssen

za to będziesz musiał nieźle zabulić pot.

blẹcken [ˈblɛkən] CZ. cz. przech.

die Zähne blecken

wyszczerzać [f. dk. wyszczerzyć] zęby

wylewka RZ.

Hasło od użytkownika

wylewka r.ż. BUD.

Estrich r.m.