niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Widerstand , Stillstand , Messestand , Wohlstand , Verstand , Beistand , Spielstand , Pegelstand , Missstand i Ausstand

Ausstand <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Pegelstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Spielstand RZ. r.m. SPORT

Beistand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

1. Beistand (Hilfe):

Beistand
ajuda r.ż.
Beistand
auxílio r.m.

2. Beistand PR.:

Beistand
advogado(-a) r.m. (r.ż.)
Beistand
conselheiro(-a) r.m. (r.ż.)

Verstand <-(e)s> [fɛɐˈʃtant] RZ. r.m. kein l.mn.

Wohlstand <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Messestand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Stillstand <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Widerstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

2. Widerstand FIZ.:

Widerstand
resistência r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Jahr 1861 wurde er in den erblichen preußischen Adelsstand erhoben.
de.wikipedia.org
Er wurde 1904 in den erblichen Adelsstand erhoben.
de.wikipedia.org
1840 und 1861 wurden dann seine Söhne in den Adelsstand erhoben.
de.wikipedia.org
Standesregeln können aber auch aufgrund der Geburt (z. B. Adelsstand, Kaste etc.) auf eine bestimmte Person oder Familie anzuwenden sein.
de.wikipedia.org
Obwohl in den Adelsstand erhoben, wurde er gesellschaftlich nicht anerkannt.
de.wikipedia.org
1910 wurde er in den erblichen preußischen Adelsstand erhoben.
de.wikipedia.org
Die Ernennung zum Baronet ist gleichbedeutend mit der Erhebung in den erblichen Adelsstand.
de.wikipedia.org
Dieser wurde 1836 vom Kaiser mit dem Prädikat von Treuenstadt in den erblichen Adelsstand erhoben.
de.wikipedia.org
Er entstammt einem pfälzischen Geschlecht, welches im 15. Jahrhundert in den Adelsstand erhoben wurde.
de.wikipedia.org
Durch die Nobilitierung seines Vaters 1861 wurde auch er in den Adelsstand erhoben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Adelsstand" w innych językach

Definicje "Adelsstand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne