Tłumaczenia dla hasła „S'më“ w niemiecko » portugalski słowniku

Name <-ns, -n> [ˈna:mə] RZ. r.m.

Name

nome r.m.

mein Name ist ...

o meu nome é...

im Namen von

em nome de

jdn dem Namen nach kennen

conhecer alguém de nome

Ulme <-n> RZ. r.ż.

Ulme

ulmo r.m.

Ulme

ulmeiro r.m.

Dame <-n> RZ. r.ż.

1. Dame (Frau):

Dame

senhora r.ż.

meine Damen und Herren

minhas senhoras e meus senhores

2. Dame:

Dame (Brettspiel)

damas r.ż. l.mn.

Dame (Spielkarte)

dama r.ż.

Dame (im Schach)

rainha r.ż.

sie [zi:] PRON pers

1. sie (3. Person sing. f. nom.):

sie

ela

sie kommt heute nicht

ela hoje não vem

er ist älter als sie

ele é mais velho (do) que ela

2. sie (3. Person pl m. und f. nom.):

sie

eles

sie

elas

sie wollen auf die Azoren fliegen

eles/elas querem viajar para os Açores

3. sie:

sie (akk. von „sie“ sing.)

a

sie (nach präp.)

ela

ich treffe sie jeden Montag

eu encontro-a todas as segundas-feiras

die Bücher sind für sie

os livros são para ela

dort liegt die Zeitung, gibst du sie mir?

está ali o jornal, dás-mo?

zwroty:

sie (akk. von „sie“ pl)

os

sie (akk. von „sie“ pl)

as

sie (nach präp.)

eles

sie (nach präp.)

elas

ich habe sie lange nicht gesehen

não os/as vejo há muito tempo

die Kinder sind draußen, rufst du sie?

as crianças estão lá fora, chama-las?

die Bonbons sind für sie

os bombons são para eles/elas

samt [zamt] PRAEP +C.

samt

juntamente com