Tłumaczenia dla hasła „abgelutscht“ w niemiecko » portugalski słowniku

abgenutzt PRZYM.

abgenutzt

gasto (pelo uso)

abgedroschen PRZYM. pot.

abgedroschen

gasto

I . abgedreht

abgedreht pp von abdrehen:

II . abgedreht PRZYM. pot. (verrückt)

abgedreht

louco

Zobacz też abdrehen

I . ab|drehen CZ. cz. przech.

abdrehen (Wasser, Gas)

fechar

abdrehen (Radio, Licht)

desligar

II . ab|drehen CZ. cz. nieprzech. +haben o sein (Flugzeug, Schiff)

abdrehen

mudar de rumo

abgehackt PRZYM.

abgehackt

intermitente

abgehackt

entrecortado

abgehackt sprechen

soluçar

abgerundet PRZYM.

1. abgerundet (Ecke, Kante):

abgerundet

arredondado

ein Handy mit abgerundeten Ecken

um telemóvel [ou Brazcelular] com bordas arredondadas

2. abgerundet (Zahl) MAT.:

abgerundet

arredondado

eine abgerundete Zahl

um número arredondado

3. abgerundet (vollkommen):

abgerundet

completo

abgerundet

bem pensado

ein abgerundetes Programm

um programa completo

ein abgerundeter Satz

uma frase bem pensada

eine abgerundete Leistung

uma realização bem-sucedida

gemischt [gəˈmɪʃt] PRZYM.

gemischt

misturado

gemischt (beider Geschlechter)

misto

mit gemischten Gefühlen

confuso