niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: hinein , dahinten , Nachhinein , Vorhinein , daheim , dahin , dahinter , daher i dahinterkommen

dahinten [daˈhɪntən] PRZYSŁ.

hinein [hɪˈnaɪn] PRZYSŁ.

Vorhinein PRZYSŁ. austr.

dahinter [daˈhɪntɐ] PRZYSŁ.

dahin [ˈda:hɪn, daˈhɪn] PRZYSŁ.

1. dahin (räumlich):

dahin
para ali
dahin
para lá
dahin
para aí
meine Meinung geht dahin, dass ...
a minha opinião é que...

2. dahin (so weit):

dahin
a tal ponto
es ist dahin gekommen, dass ...
chegou a tal ponto que...

3. dahin (zeitlich):

bis dahin
até lá

daheim [daˈhaɪm] PRZYSŁ.

1. daheim (zu Hause):

daheim reg. austr. CH
em casa
daheim reg. austr. CH
lá em casa
daheim sein
estar em casa

2. daheim (in Land):

daheim poł. niem. austr. CH
no (seu) país
daheim poł. niem. austr. CH
na (sua) terra
bei mir daheim
lá na minha terra

dahinter|kommen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

daher [ˈda:he:ɐ, daˈhe:ɐ] PRZYSŁ.

1. daher (räumlich):

daher
daí
daher
dali
daher
de lá

Nachhinein RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dahinein mischten sich zoroastrische Parsen und viele Muslime.
de.wikipedia.org
Dahinein wurde das weiße angedickte Glaspulver gestrichen, dann blies der Glasbläser die farbige Glasmasse in die Formschale.
de.wikipedia.org
Dahinein wurde ein 7,5 cm langes Knochenstück platziert und verkantet.
de.wikipedia.org
Auch andere Frauen des Kaiserhauses legten ihren Ehrgeiz dahinein, ihren Sohn auf den Kaiserthron zu setzen.
de.wikipedia.org
Dahinein flossen die Faktoren der Entwicklung der durchschnittlichen Bruttolöhne, die Veränderungen des Beitragssatzes und ein fiktiver Altersvorsorgeanteil.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "dahinein" w innych językach

Definicje "dahinein" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne