Tłumaczenia dla hasła „lacerna“ w niemiecko » portugalski słowniku

labern [ˈla:bɐn] CZ. cz. nieprzech. pej.

labern

palrar

labern

papaguear

I . lagern [ˈla:gɐn] CZ. cz. przech.

1. lagern (Waren):

lagern

armazenar

kühl lagern

conservar em lugar fresco

2. lagern (legen):

lagern

deitar

lagern

pôr

das Bein hoch lagern

pôr a perna para cima

II . lagern [ˈla:gɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. lagern:

lagern (Vorrat, Waren)

estar em armazém

lagern (Wein)

estar em adega

2. lagern (Menschen):

lagern

acampar

lauern [ˈlaʊɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. lauern (in feindlicher Absicht):

lauern auf

estar à espreita de

2. lauern pot. (ungeduldig):

lauern auf

esperar por

lachen [ˈlaxən] CZ. cz. nieprzech.

lachen über

rir(-se) de

sich halb totlachen

fartar-se de rir

da gibt es nichts zu lachen

não tem piada nenhuma

du hast gut lachen

tu (é que) tens sorte

wer zuletzt lacht, lacht am besten

quem ri por último, ri melhor

Laterne <-n> [laˈtɛrnə] RZ. r.ż.

Laterne (Straßenlaterne)

candeeiro r.m.

Laterne (Straßenlaterne)

lampião r.m.

Laterne (Handlaterne)

lanterna r.ż.