Tłumaczenia dla hasła „mykene“ w niemiecko » portugalski słowniku

Hygiene [hyˈgje:nə] RZ. r.ż. kein l.mn.

Hygiene

higiene r.ż.

Szene <-n> [ˈstse:nə] RZ. r.ż.

Szene

cena r.ż.

ein Stück in Szene setzen

pôr uma peça em cena

jdm eine Szene machen

fazer acusações a alguém

Biene <-n> [ˈbi:nə] RZ. r.ż.

Biene

abelha r.ż.

Ebene <-n> [ˈe:bənə] RZ. r.ż.

1. Ebene (Landschaft):

Ebene

planície r.ż.

2. Ebene (Niveau):

Ebene

nível r.m.

Verhandlungen auf höchster Ebene

negociações ao mais alto nível

3. Ebene MAT.:

Ebene

plano r.m.

Miene <-n> [ˈmi:nə] RZ. r.ż.

Miene

cara r.ż.

Miene

ar r.m.

ohne eine Miene zu verziehen

sem pestanejar

gute Miene zum bösen Spiel machen

esconder os sentimentos

Sirene <-n> [ziˈre:nə] RZ. r.ż.

Sirene

sirene r.ż.

Sirene

sereia r.ż.

Sirene

sirena r.ż.

Vene <-n> [ˈve:nə] RZ. r.ż.

Vene

veia r.ż.

I . haken CZ. cz. przech. (einhängen)

haken

enganchar

haken

prender

II . haken CZ. cz. nieprzech. (klemmen)

haken

ficar preso

haken

engatar

wo hakt es?

onde é que ficou preso?

Haken <-s, -> [ˈha:kən] RZ. r.m.

1. Haken:

Haken (zum Aufhängen)

gancho r.m.

Haken (Angelhaken)

anzol r.m.

Haken (Kleiderhaken)

cabide r.m.

2. Haken (Zeichen):

Haken

visto r.m.

3. Haken pot. (Schwierigkeit):

Haken

dificuldade r.ż.

Haken

problema r.m.

die Sache hat einen Haken

a coisa está difícil

Küken <-s, -> RZ. r.n.

Küken

pinto r.m.

Küken

pintainho r.m.

Laken <-s, -> [ˈla:kən] RZ. r.n.

Laken

lençol r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Argolis, in dem in den Bergen nahe bei Mykene versteckten Demeter&shy;tempel: Orest, von seiner Mutter Klytämnestra verfolgt, will Rache.

de.wikipedia.org