Tłumaczenia dla hasła „sänkningstecken“ w niemiecko » portugalski słowniku

hinein|stecken CZ. cz. przech.

hineinstecken in

enfiar em

hineinstecken in

meter em

hineinstecken (Geld, Mühe) in

investir em

I . an|stecken CZ. cz. przech.

anstecken (befestigen)

pôr

anstecken (Ring)

enfiar

anstecken (anzünden)

acender

anstecken MED.

contagiar

II . an|stecken CZ. cz. nieprzech. (Idee)

anstecken

ser contagioso

III . an|stecken CZ. cz. zwr.

anstecken sich anstecken:

sich anstecken

pegar-se

ich habe mich bei ihm angesteckt

ele pegou-me a doença

ein|stecken CZ. cz. przech.

1. einstecken:

einstecken (in Tasche)

meter no bolso

einstecken (Münze in Automat)

introduzir

einstecken (Brief)

pôr no correio

einstecken (Stecker)

meter na ficha

2. einstecken pot.:

einstecken (mitnehmen)

levar consigo

einstecken (Geld)

meter ao bolso

3. einstecken pot. (hinnehmen):

einstecken

engolir

dahinter|stecken CZ. cz. przech.

dahinterstecken irr:

da steckt etwas dahinterstecken

ali há coisa

da steckt etwas dahinterstecken

aí há gato

sanktionieren* CZ. cz. przech.

1. sanktionieren (gutheißen):

sanktionieren

sancionar

2. sanktionieren (mit Sanktionen belegen):

sanktionieren

impor sanções a

ansteckend PRZYM. (Krankheit)

ansteckend

contagioso

ansteckend

infecioso

aufstecken CZ.

Hasło od użytkownika

aufstecken (an einer Vorrichtung befestigen) cz. przech.

fixar cz. przech.

aufstecken (auf etwas stecken) cz. przech.

colocar cz. przech.

aufstecken (Haare) cz. przech.

prender o cabelo cz. przech.

aufstecken (Saum) cz. przech.

pregar a bainha (com alfinetes) cz. przech.