Tłumaczenia dla hasła „kanárčke“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Kanake (-in) <-n, -n; -nen> [kaˈnaːkə] RZ. r.m. (r.ż.)

1. Kanake (Südseeinsulaner):

Kanake (-in)

prebivalec (prebivalka) r.m.(r.ż.) južnopacifiških otočij

2. Kanake pot. pej.:

Kanake (-in)

tuj delavec (delavka) r.m.(r.ż.) (ponavadi turške narodnosti)

kanarisch [kaˈnaːrɪʃ] PRZYM.

kanarisch

kanarski

die Kanarischen Inseln

Kanarski otoki

Kanarier(in) <-s, -; -nen> [kaˈnaːriɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Kanarier(in)

prebivalec (prebivalka) r.m.(r.ż.) Kanarskih otokov

Kanaille <-n> [kaˈnaljə] RZ. r.ż. pej.

Kanaille

malopridnež r.m. przen.

Kanaille

kanalja r.ż. pej.

Kanaren [kaˈnaːrən] RZ. l.mn.

die Kanaren

Kanarski otoki

orkanartig PRZYM.

orkanartig

orkanski

kannte [ˈkantə] CZ.

kannte 3. cz. przeszł. von kennen:

Zobacz też kennen

kennen <kennt, kannte, gekannt> [ˈkɛnən] CZ. cz. przech.

kennen

poznati

kennen (wissen)

vedeti

kennen Sie Herrn Meier?

ali poznate gospoda Meierja?

kennen Sie ihren Namen?

ali veste njeno ime?

kennst du mich noch?

me še poznaš?

jmdn kennen lernen

spoznati koga

es freut mich Sie kennen zu lernen

me veseli, da sem Vas spoznal

wenn du nicht sofort kommst, kannst du mich mal kennen lernen pot. przen.

če ne prideš takoj, boš že videl hudiča

wie ich ihn kenne ...

kolikor ga poznam ...

da kennst du mich aber schlecht

me pa slabo poznaš

sie kennen ihn als zuverlässigen Kollegen

imajo ga za zanesljivega sodelavca

er kennt kein Erbarmen

(on) ne pozna usmiljenja

da kenne ich nichts! pot.

nič me ne bo odvrnilo!

ich kenne sie vom Sehen

poznam jo na videz