Tłumaczenia dla hasła „legendárni“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

legendär [legɛnˈdɛːɐ] PRZYM.

legendär

legendaren

ebendarum [ˈeːbəndaˈrʊm] PRZYSŁ.

ebendarum

zaradi tega

ebendarum

prav zato

Jugendarbeit RZ. r.ż.

Jugendarbeit ohne pl:

Jugendarbeit

delo r.n. mladih

Legende <-n> [leˈgɛndə] RZ. r.ż.

Legende

legenda r.ż.

Gegendarstellung RZ. r.ż.

Gegendarstellung

prikaz r.m. nasprotnih dejstev

I . legen [ˈleːgən] CZ. cz. przech.

1. legen (hinlegen, Karten):

legen

polagati [f. dk. položiti]

das Buch auf den Tisch legen

položiti knjigo na mizo

er legte ihm den Arm um die Schultern

položil mu je roko okoli ramen

er legte die Stirn in Falten

zgrbančil je čelo

etw aus der Hand legen

odložiti kaj

2. legen (Fliesen, Leitungen, Schienen):

legen

polagati [f. dk. položiti]

der Meister muss die Leitung legen

mojster mora položiti še napeljavo

3. legen:

legen (Feuer)

gasiti [f. dk. pogasiti]

legen (Eier)

valiti [f. dk. izvaliti]

waschen und legen (Haare)

oprati in urediti

jmdm etw nahe legen (vorschlagen)

predlagati komu kaj

jmdm etw nahe legen (empfehlen)

priporočiti komu kaj

II . legen [ˈleːgən] CZ. cz. zwr. sich legen

1. legen (sich hinlegen):

sich legen

uleči se

sich schlafen legen

iti spat

sich in die Sonne legen

uleči se na sonce

sich ins Bett legen

uleči se v posteljo

sich auf den Bauch/auf den Rücken legen

uleči se na trebuh/hrbet

2. legen:

sich legen (Lärm, Zorn, Begeisterung)

umirjati se [f. dk. umiriti se]

sich legen

pojenjati

sich legen (Kälte)

poleči se

3. legen (befallen):

sich legen auf +B.

vreči se

leger [leˈʒeːɐ] PRZYM.

leger

lagoden

leger

ležeren

Jugendamt RZ. r.n.

Jugendamt

urad r.m. za mladino

Referendarin <-nen> RZ. r.ż.

Referendarin → Referendar:

Zobacz też Referendar

Referendar(in) <-s, -e; -nen> [referɛnˈdaːɐ] RZ. r.m.(r.ż.) PR., SZK.

Referendar(in)

pripravnik (pripravnica) r.m.(r.ż.) za pravniški [oder učiteljski] poklic