Tłumaczenia dla hasła „listke“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Liste <-n> [ˈlɪstə] RZ. r.ż.

Liste

seznam r.m.

Liste

spisek r.m.

Liste

lista r.ż.

auf einer Liste stehen

biti na seznamu

jmdn auf die schwarze Liste setzen pot.

dati koga na črno listo

listig PRZYM.

listig

pretkan

listig

zvit

Linke <-n> RZ. r.ż.

1. Linke (Boxen):

Linke

udarec r.m. z levico

2. Linke POLIT.:

Linke

levica r.ż.

die extreme Linke

skrajna levica

die gemäßigte Linke

zmerna levica

3. Linke (Hand):

Linke

leva roka r.ż.

Linke

levica r.ż.

seine Linke bereitet ihm Schwierigkeiten

z levico ima težave

zu seiner Linken przen.

na njegovi levi

List¹ <-en> [lɪst] RZ. r.ż. (Trick)

List

zvijača r.ż.

List

ukana r.ż.

linken CZ. cz. przech. pot.

linken

prinesti okoli

liest [liːst] CZ.

liest 3. präs von lesen:

Zobacz też lesen

I . lesen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] CZ. cz. nieprzech.

1. lesen (allgemein):

lesen

brati

fließend lesen

brati tekoče

jmdm aus der Hand lesen

brati komu z dlani

2. lesen UNIW.:

lesen über +B.

predavati o +lok

II . lesen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] CZ. cz. przech.

1. lesen:

lesen (allgemein)

brati [f. dk. prebrati]

lesen (Messe)

maševati

Zeitung lesen

brati časopis

in der Zeitung ist zu lesen, dass ...

v časopisu lahko preberemo, da ...

jmds Gedanken lesen

brati komu misli

2. lesen (ernten):

lesen

brati [f. dk. nabrati]

Trauben lesen

brati [oder obirati] grozdje

3. lesen (aussondern):

lesen

prebirati [f. dk. prebrati]

Klinke <-n> [ˈklɪŋkə] RZ. r.ż.

Klinke

kljuka r.ż.

Klinken putzen pot. przen.

kramariti od vrat do vrat

jmdm die Klinke in die Hand drücken pot. przen.

vreči koga iz stanovanja