niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „Lotse“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

Lotse RZ. m

Lotse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Radaranzeigen sind ebenfalls an einigen Flugplätzen für die Lotsen verfügbar.
de.wikipedia.org
Die Lotsen werden also von einem auslaufenden Schiff auf ein einlaufendes versetzt.
de.wikipedia.org
Die Lotsen versuchten mit allen Maschinen in der Umgebung Kontakt aufzunehmen, um zu überprüfen, ob eine Notlage vorlag.
de.wikipedia.org
Die Lotsen der Bezirkskontrolle erteilen Freigaben und Anweisungen für Flugzeuge in der Luft und Piloten haben diesen Anordnungen zu folgen.
de.wikipedia.org
Auf dem jeweils ausländischem Streckenabschnitt fuhr ein einheimischer Lotse mit auf der Lokomotive.
de.wikipedia.org
Obwohl die Lotsengebühren im internationalen Vergleich eher niedrig sind, fahren viele Schiffe ohne Lotsen.
de.wikipedia.org
An Bord waren 150 Besatzungsmitglieder, ein Lotse und 48 Passagiere, darunter neun Kinder und mindestens vier Frauen, zwei davon Nonnen.
de.wikipedia.org
Wird ein Lotse auf einem einkommenden Schiff benötigt, bringt ihn ein Lotsenversetzboot vom Stationsschiff zu diesem Schiff.
de.wikipedia.org
Sie waren auf beiden Seiten mit je einem Tenderboote ausgerüstet, mit dem die Lotsen übergesetzt werden konnten.
de.wikipedia.org
Ein Lotsenschoner ist ein als Lotsenboot eingesetzter Schoner, d. h. das Segelschiff eines Lotsen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski