W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „plötlich“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

plötzlich: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
urplötzlich: przymiotnik i przysłówek
Notlicht: rzeczownik
Rotlicht: rzeczownik
ärztlich: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
deutlich: przymiotnik i przysłówek
festlich: przymiotnik i przysłówek
gastlich: przymiotnik i przysłówek
göttlich: przymiotnik i przysłówek
lautlich: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
sämtlich: zaimek
seitlich: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek III.
sittlich: przymiotnik i przysłówek
textlich: przymiotnik i przysłówek
weltlich: przymiotnik i przysłówek
westlich: I. przymiotnik i przysłówek II.
wirtlich: przymiotnik i przysłówek
wörtlich: przymiotnik i przysłówek
zärtlich: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
zeitlich: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek

Widzisz podobne wyniki: plötzlich , urplötzlich , restlich , köstlich , erstlich , zeitlich , zärtlich , wörtlich , wirtlich , westlich , weltlich , textlich , sittlich , seitlich , sämtlich , lautlich , göttlich , gastlich , festlich , deutlich , ärztlich , Rotlicht i Notlicht

I . plötzlich PRZYM.

II . plötzlich PRZYSŁ.

1. plötzlich:

improvvisamente, all’improvviso, d’un tratto

plötzlich (unerwartet)

inaspettatamente

zwroty:

jetzt aber plötzlich!

presto!

urplötzlich PRZYM.

urplötzlich

Notlicht <-[e]s, -er> RZ. nt

luce f d’emergenza

Rotlicht RZ. nt

luce f rossa

I . ärztlich PRZYM.

ärztliche Verordnung

prescrizione medica

II . ärztlich PRZYSŁ.

ärztlich behandelt werden

essere in cura da un medico

deutlich PRZYM.

etwas klar und deutlich sagen

dire qc in modo chiaro e tondo

jemandem etwas deutlich machen

far capire qc a qn

deutlich werden fig

festlich PRZYM.

festoso, gioioso

jemanden festlich bewirten

dare a qn una splendida ospitalità

sich festlich kleiden

vestirsi a festa

gastlich PRZYM.

göttlich PRZYM.

I . lautlich PRZYM.

II . lautlich PRZYSŁ.

foneticamente, dal punto di vista fonetico

sämtlich ZAIM.

tutto

sämtliche vorhandene Energie

tutta l’energia disponibile

sämtliche Anwesende(n)

tutti i presenti

die Schüler waren sämtlich da

gli allievi c’erano tutti

Schillers sämtliche Werke

opere complete di Schiller

I . seitlich PRZYM.

II . seitlich PRZYSŁ.

lateralmente, di fianco

III . seitlich < +gen > PRÄP

a fianco di

sittlich PRZYM.

textlich PRZYM.

del testo, testuale

weltlich PRZYM.

1. weltlich (irdisch):

2. weltlich (nicht geistlich):

secolare, temporale

3. weltlich (nicht kirchlich):

weltliche Musik

I . westlich PRZYM.

occidentale, dell’ovest

II . westlich < +gen > PRZYSŁ., PRÄP

a ovest

westlich von Köln

a ovest di Colonia

wirtlich PRZYM. obs

1. wirtlich:

2. wirtlich (einladend):

invitante, accogliente

wörtlich PRZYM.

alles wörtlich nehmen

prendere tutto alla lettera

I . zärtlich PRZYM.

zärtlich zu jemandem sein

essere affettuoso con qn

II . zärtlich PRZYSŁ.

teneramente, affettuosamente

zärtlich (liebevoll)

I . zeitlich PRZYM.

temporale, di tempo

II . zeitlich PRZYSŁ.

per motivi di tempo

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski