Tłumaczenia dla hasła „najskromniejsza“ w polsko » angielski słowniku

najmniejszy PRZYM. st. najw. of mały

1. najmniejszy (niewielkich rozmiarów):

najmniejszy

the smallest

2. najmniejszy (prawie żaden):

najmniejszy

the least

nie mam najmniejszego pojęcia pot.

I don't have the slightest idea

Zobacz też mały

I . mały <mniejszy> PRZYM.

1. mały (niewielki):

mały

little

mały

small

od małego

since childhood

małe litery

lower case

2. mały przen. (nieistotny):

mały

petty

zwroty:

małe piwo

piece of cake

II . mały <mniejszy> RZ. r.m. odm. adj

1. mały (dziecko):

mały

kid

zwroty:

małe l.mn. (zwierzęta)

young

najistotniejszy PRZYM.

najistotniejszy st. najw. of istotny kwestia, problem

najistotniejszy

crucial

Zobacz też istotny

istotny PRZYM.

1. istotny (podstawowy):

istotny sprawa

fundamental

2. istotny (faktyczny):

istotny sprawca

actual

3. istotny (znaczny):

istotny różnica

significant

pomniejszać <f. dk. pomniejszyć> CZ. cz. przech.

1. pomniejszać (zmniejszać):

pomniejszać

to decrease

pomniejszać

to reduce

2. pomniejszać (odmawiać znaczenia):

pomniejszać

to play down

pomniejszać czyjeś zasługi

to belittle sb's merit [or merits]

skromnie PRZYSŁ.

1. skromnie zachowywać się:

skromnie

shyly

skromnie

quietly

2. skromnie dziękować:

skromnie

humbly

3. skromnie odżywiać się, żyć:

skromnie

modestly

skromnie

moderately

4. skromnie wynagrodzić:

skromnie

sparingly

skromnie

frugally

pomniejszy PRZYM.

pomniejszy

lesser

pomniejszy

minor

najmniej PRZYSŁ. st. najw. of mało

najmniej

[the] least

najmniej kłopotu

the least trouble

najmniej ludzi/zabawek

the fewest people/toys

najmniej deszczu

the lowest rainfall

zwroty:

co najmniej

at least

Zobacz też mało

mało <mniej> PRZYSŁ.

1. mało ludzi, drzew:

mało

few

2. mało czasu, światła, wody:

mało

little

3. mało mówić, wiedzieć:

mało

little

zwroty:

mało kto wie, że...

hardly anybody knows that...

mało tego

that's not all

najwyraźniej PRZYSŁ.

najwyraźniej st. najw. of wyraźnie

najwyraźniej

clearly

najwyraźniej

evidently

Zobacz też wyraźnie

wyraźnie PRZYSŁ.

1. wyraźnie słyszeć, czytać:

wyraźnie

clearly

wyraźnie

distinctly

2. wyraźnie rozczarowany, zdenerwowany:

wyraźnie

clearly

wyraźnie

visibly

wyraźnie jej na tym zależało

you could tell she cared about it