angielsko » polski

not [nɒt, Am nɑ:t] PRZYSŁ.

1. not (the opposite):

not
nie
it's not [or it isn't] normal
to nie jest normalne

2. not (with infinitive):

he's asked me not to do it
poprosił mnie, żebym tego nie robiła

3. not (with nouns):

it's a Picasso, not a Braque
to Picasso, a nie Braque

4. not (with predeterminers):

not all the children
nie wszystkie dzieci

5. not (with pronoun):

not me
nie ja

6. not (less than):

not two minutes before
nie dalej jak dwie minuty wcześniej

7. not (with adjective):

not natural
nienaturalny

8. not iron. (quite the opposite):

not bad-looking
całkiem przystojny

9. not (replacing negation):

I hope not
mam nadzieję, że nie
is she coming or not?
idzie czy nie?

have-not <have-nots> RZ. usu l.mn.

have-not → haves

Zobacz też haves

haves RZ.

the haves and the have-nots
bogaci r.m. l.mn. i biedni r.m. l.mn.

forget-me-not RZ.

Przykładowe zdania ze słowem not

waste not, want not przysł.
kto nie marnuje, temu nie brakuje
not excluding
nie wyłączając
not necessarily
niekoniecznie
not nearly
nawet w przybliżeniu
not proven
nieudowodniony
surely not!
chyba żartujesz!
not very
nie bardzo
not likely! pot.
niemożliwe!
not quite
nie zupełnie
not half!
jeszcze jak!
if not
jeśli nie
certainly not!
ależ skąd!
not essentially
niekoniecznie
not exactly
niezupełnie
not me
nie ja
not natural
nienaturalny
not yet
jeszcze nie
not anybody
nikt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
At the store, they should not be damaged or bruised and pre-cut pieces should be refrigerated or surrounded by ice.
en.wikipedia.org
They then learn that they are not competing together, but rather head-to-head.
en.wikipedia.org
Many elements of target concepts come from source domains and are not preexisting.
en.wikipedia.org
The automatic and ineffable nature of a synesthetic experience means that the pairing may not seem out of the ordinary.
en.wikipedia.org
Not only a whole new scientific field of investigation, but a community of scientists capable of doing it well has been created.
en.wikipedia.org
He explains that his no-show is not deliberate: he is only forgetful.
en.wikipedia.org
The costs of the compliance department alone do not reflect true compliance costs.
www.hedgeweek.com
She liked her cats to look like real cats painted from life (albeit always properly dressed ones), not inky sketches.
www.spectator.co.uk
He or she may not react at all to circumstances that usually evoke strong emotions in others.
en.wikipedia.org
They are not manufactured locally and the costs of setting up local manufacturing facilities would be prohibitive, given the regulations surrounding pharmaceuticals.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "not" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne