Tłumaczenia dla hasła „riña“ w polsko » angielski słowniku

ring <D. -gu> RZ. r.m.

ring

ring

rana RZ. r.ż.

rana

wound

poważna rana w brzuch

serious wound in the stomach

rozgrzebywać stare rany

to open old wounds

rana kłuta/postrzałowa

stab/gunshot wound

rany boskie [lub o rany]! pot.

Good God!

wina RZ. r.ż.

1. wina (przewinienie):

wina

fault

2. wina (uczucie):

wina

guilt

3. wina (odpowiedzialność):

wina

blame

zrzucać winę na kogoś

to put [or lay] the blame on sb

4. wina (przyczyna złego):

wina

fault

to nie twoja wina

it isn't your fault

z czyjejś winy

through sb's fault

lina RZ. r.ż.

lina

rope

lina holownicza

tow [or towing] rope

przeciąganie liny

tug of war

mina¹ RZ. r.ż.

mina (wyraz twarzy):

mina

face

zwroty:

robić dobrą minę do złej gry

to grin and bear it

nadrabiać miną

to put a brave [or bold] face on it

robić [lub stroić] miny

to make [or pull] faces

mina komuś zrzedła

sb is crestfallen