Tłumaczenia dla hasła „kabla“ w polsko » francuski słowniku

szabla RZ. r.ż.

szabla

sabre r.m.

kabina RZ. r.ż.

kabina

cabine r.ż.

kabina pilota, kierowcy

carlingue r.ż.

kabina kąpielowa

cabine de douche

kabura RZ. r.ż.

kabura

gaine r.ż.

kapela RZ. r.ż.

1. kapela (zespół ludowy):

kapela

orchestre r.m.

2. kapela pot. (zespół młodzieżowy):

kapela

groupe r.m.

tabela RZ. r.ż.

tabela

tableau r.m.

tabela odmian czasowników

tableau des conjugaisons

tabela płac

barème r.m. des salaires

kabel RZ. r.m.

1. kabel TECHNOL.:

kabel

câble r.m.

2. kabel NAUT.:

kabel

encablure r.ż.

kalać CZ. cz. przech.

1. kalać form. (brudzić):

kalać

souiller

2. kalać przen. dobre imię, honor:

kalać

salir

zwroty:

zły to ptak, co własne gniazdo kala

c'est un vilain oiseau que celui qui salit son nid

skala RZ. r.ż.

skala t. MUZ.

échelle r.ż.

skala (głosu, instrumentu)

étendue r.ż.

na skalę światową

à l'échelle mondiale

mapa w skali 1:5000

carte à l'échelle 1/5000

zakrojony na wielką skalę

sur une grande échelle

kalka RZ. r.ż.

1. kalka (papier):

kalka

papier r.m. carbone

kalka techniczna

papier à calquer

2. kalka GRAM.:

kalka

calque r.m.

kawka RZ. r.ż. ZOOL.

kawka

choucas r.m.

kablowy PRZYM.

telewizja kablowa

télévision câblée

kapelan RZ. r.m. REL.

kapelan

chapelain r.m.