Tłumaczenia dla hasła „motion“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

motor RZ. r.m.

1. motor (silnik):

motor

moteur r.m.

2. motor pot. (motocykl):

motor

moto r.ż.

3. motor przen.:

być motorem czegoś

être la force de qc

motto RZ. r.n.

motto

épigraphe r.ż.

mormon RZ. r.m. REL.

mormon

mormon r.m.

milion RZ. r.m.

milion

million r.m.

motłoch RZ. r.m. pej.

motłoch

populace r.ż.

bastion RZ. r.m.

bastion

bastion r.m.

embrion RZ. r.m. BIOL.

embrion

embryon r.m.

motel RZ. r.m.

motel

motel r.m.

motyl RZ. r.m. ZOOL.

motyl

papillon r.m.

motyw RZ. r.m.

1. motyw (pobudka):

motyw

raison r.ż.

2. motyw LIT.:

motyw

motif r.m.

bilion RZ. r.m.

bilion

billion r.m.

kanion RZ. r.m. GEO.

kanion

canyon r.m.

legion RZ. r.m. WOJSK.

legion

légion r.ż.

bulion RZ. r.m.

bulion

bouillon r.m.

bulion w kostkach

concentré r.m. de bouillon

jesion RZ. r.m. BOT.

jesion

frêne r.m.

region RZ. r.m.

region

région r.ż.

monit RZ. r.m.

monit

sommation r.ż.

motorowy PRZYM.

motorowy

à moteur

monsun RZ. r.m. METEO

monsun

mousson r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Alternatywnie ruch plazmy może charakteryzować systematyczna ekspansja (ang. bulk motion), z którą można się spotkać w dżetach.

pl.wikipedia.org

Ponadto twórcy mogli przeprowadzić sesje motion capture do nagrywania ruchów postaci, które dzięki możliwościom silnika są bardzo płynne, a gestykulacja i zachowanie – naturalne.

pl.wikipedia.org

Alternatywę dla wówczas niedoskonałej technologii trójwymiarowej stanowiły gry wykonane w technice full motion video – pseudointeraktywne filmy o niskiej interakcji z otoczeniem i miernym aktorstwie.

pl.wikipedia.org

Umożliwia także analizę kinematyki i dynamiki mechanizmów (motion simulation).

pl.wikipedia.org

Mathematical examples illustrating relations occurring in the theory of turbulent fluid motion.

pl.wikipedia.org