Tłumaczenia dla hasła „talię“ w polsko » hiszpański słowniku

talib RZ. r.m.

talib REL., POLIT.

talibán r.m. i r.ż.

talia <D. -ii> RZ. r.ż.

1. talia (kibić):

talia

talle r.m.

talia

cintura r.ż.

2. talia GRY:

talia

baraja r.ż.

I . taki, taka, takie ZAIM. odm. jak adj

1. taki (tym podobny):

taka rzecz może się przydać

esto puede servir

taki jeden [facet] pot.

un (tipo)

2. taki (porównanie):

taki zdolny jak jego brat

tan capaz como su hermano

był taki jakiś nieswój

estaba algo así como indispuesto

ciekawa ta książka? – taka sobie

¿interesante este libro? – regular

coś ci się stało? – nic takiego

¿qué te pasó? – nada en particular

3. taki (wyliczenie):

spójniki, takie jak...

conjunciones tales como...

II . taki, taka, takie PART.

to taki sympatyczny człowiek!

¡una persona tan simpática!

był taki wysoki

era tan alto

tarcie RZ. r.n.

1. tarcie FIZ.:

tarcie

rozamiento r.m.

zwroty:

tarcia l.mn. (nieporozumienia)

roces r.m. l.mn.

taniec <D. tańca> RZ. r.m.

taniec

baile r.m.

taniec

danza r.ż.

prosić kogoś do tańca

sacar a bailar a alguien

tanieć <-eje f. dk. po- [lub s-]> CZ. cz. nieprzech.

tanieć

abaratarse

talon <D. -nu> RZ. r.m.

talon

cupón r.m.

bakalie <D. -ii> RZ. l.mn.

bakalie

frutos r.m. l.mn. secos

tablica RZ. r.ż.

1. tablica SZK.:

tablica

tablero r.m.

tablica

pizarra r.ż.

2. tablica (płyta):

tablica ogłoszeń

tablón r.m. de anuncios

tablica ogłoszeń

cartelera r.ż.

tablice rejestracyjne

placa r.ż.

3. tablica (w książce):

tablica

ilustración r.ż.

italiki RZ. l.mn. PUBL.

italiki

itálica r.ż.

ustalić

ustalić dk. od ustalać:

Zobacz też ustalać

ustalać < f. dk. ustalić> CZ. cz. przech.

1. ustalać (określać):

ustalać plan, termin

fijar

2. ustalać (umacniać):

ustalić swoją pozycję

establecer su posición

batalia <D. -ii> RZ. r.ż.

1. batalia form. (bitwa):

batalia

batalla r.ż.

2. batalia przen.:

toczyć batalię o coś

batallar por algo

metalik RZ. r.m. MOT.

metalik

color r.m. metalizado