Tłumaczenia dla hasła „zarismo“ w polsko » hiszpański słowniku

pismo RZ. r.n.

1. pismo tylko l.poj. (alfabet):

pismo

escritura r.ż.

2. pismo tylko l.poj. (charakter pisma):

pismo

letra r.ż.

mieć ładne pismo

tener buena letra

3. pismo tylko l.poj. (umiejętność pisania):

władać niemieckim w mowie i w piśmie

dominar el (idioma) alemán hablado y escrito

4. pismo l.mn. -ma (dokument):

pismo

escrito r.m.

[potwierdzić] na piśmie

(confirmar) por escrito

5. pismo l.mn. -ma (czasopismo):

pismo

periódico r.m.

6. pismo l.mn. -ma (dzieło):

pismo

obra r.ż.

Pismo Święte

Sagrada Escritura

zwroty:

poczuć pismo nosem

olerselas desde lejos

zarys <D. -su> RZ. r.m.

1. zarys (kontur):

zarys

contorno r.m.

2. zarys (plan):

zarys

esquema r.m.

w ogólnych zarysach [lub w zarysie]

a grandes rasgos

3. zarys (rodzaj podręcznika):

zarys

compendio r.m.

zarost <D. -tu> RZ. r.m.

kilkudniowy zarost

barba r.ż. de unos días

zarówno PRZYSŁ.

zarówno to, jak [i] tamto

tanto esto como aquello

pasmo <C. -aśmie [lub -mie]; l.mn. D. -m [lub -sem]> RZ. r.n.

1. pasmo nici:

pasmo

mechón r.m.

2. pasmo GEO.:

pasmo lasu

cadena r.ż.

pasmo gór(skie)

cadena montañosa

pasmo gór(skie)

cordillera r.ż.

3. pasmo RADIO:

pasmo

campo r.m. de ondas

4. pasmo przen. sukcesów, wydarzeń:

pasmo

serie r.ż.

zapis <D. -su> RZ. r.m.

1. zapis cyfry, nuty:

zapis

escritura r.ż.

2. zapis (tekst):

zapis

nota r.ż.

zapis

apunte r.m.

3. zapis (nagranie):

zapis

grabación r.ż.

4. zapis PR.:

zapis w testamencie

legado r.m.

zwroty:

zapisy l.mn. (sporządzanie listy)

inscripción r.ż.

zapisy l.mn. (sporządzanie listy)

suscripción r.ż.

zapis do szkoły

matrícula r.ż.