W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Conan“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sonant: rzeczownik
constans: rzeczownik
banan: rzeczownik
coda: rzeczownik
cofać: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
conocny: przymiotnik i przysłówek
company: rzeczownik
jonatan: rzeczownik
bonanza: rzeczownik
skonany: przymiotnik i przysłówek
contra: rzeczownik
Poznań: rzeczownik
Yunnan: rzeczownik
cofnąć

Widzisz podobne wyniki: sonant , constans , cofać , coda , banan , skonany , bonanza , jonatan , company , conocny , cofnąć , Yunnan , Poznań i contra

sonant <D. ‑u, l.mn. ‑y> [sonant] RZ. r.m. JĘZ.

Sonant r.m.

constans [kow̃staw̃s] RZ. r.m. ndm.

1. constans:

constans MAT., FIZ.

Konstante r.ż.

2. constans podn. (coś niezmiennego, stałego):

Konstanz r.ż.

Beständigkeit r.ż.

constans w uczuciach

Beständigkeit der Gefühle

banan <D. ‑a, l.mn. ‑y> [banan] RZ. r.m. BOT.

Banane r.ż.

coda [koda] RZ. r.ż.

coda → koda

Zobacz też koda

koda <D. kodzie, l.mn. ‑dy> [koda] RZ. r.ż. MUZ.

koda

Coda r.ż.

I . cofać <‑fa; f. dk. cofnąć> [tsofatɕ] CZ. cz. przech.

1. cofać (posuwać wstecz):

cofać samochód

cofać samochód

rückwärts fahren

cofać zegarek

cofać zegarek

cofać rękę

2. cofać (wstrzymywać, odwoływać):

cofać obietnicę, dymisję

cofać ostrzeżenie

II . cofać <‑fa; f. dk. cofnąć> [tsofatɕ] CZ. cz. zwr.

cofać (wojsko)

sich B. zurückziehen

cofać (samochód)

cofać (samochód)

cofać się [myślą/pamięcią] do czegoś

[in Gedanken/in der Erinnerung] auf etw B. zurückgreifen

cofać się [myślą/pamięcią] do czegoś

an etw B. zurückdenken

nie cofnąć się przed czymś

vor etw nicht zurückweichen [o. nicht scheuen]

conocny [tsonotsnɨ] PRZYM.

conocny bywalec dyskotek

allnächtlicher Discobesucher r.m.

company [kompanɨ] RZ. r.ż. lub r.n. ndm. EKON

Company r.ż.

jonatan <D. ‑a, l.mn. ‑y> [jonatan] RZ. r.m.

1. jonatan (odmiana jabłoni):

Jonathan r.m.

2. jonatan (owoc tej jabłoni):

Jonathan-Apfel r.m.

jeść jonatany

Jonathan-Äpfel essen

bonanza <D. ‑zy, l.mn. ‑zy> [bonaw̃za] RZ. r.ż.

1. bonanza (żyła złota):

Goldader r.ż.

2. bonanza przen. (źródło wielkich korzyści):

Goldgrube r.ż. pot.

Fundgrube r.ż.

3. bonanza pot. (kłótnia):

Krach r.m. pot.

Zank r.m.

skonany [skonanɨ] PRZYM. pot. (zmęczony)

kaputt pot.

erledigt pot.

contra [kontra] RZ. r.ż.

contra → kontra

Zobacz też kontra

I . kontra <D. ‑ry, l.mn. ‑ry> [kontra] RZ. r.ż.

1. kontra GRY:

Kontra r.n.

Gegenansage r.ż.

2. kontra SPORT:

kontra (w boksie)

Konter[schlag] r.m.

kontra (w wioślarstwie)

Rückwärtsrudern r.n.

3. kontra MUZ.:

Kontraoktave r.ż.

4. kontra DRUK.:

zum Kontern verwendetes Klischee r.n.

II . kontra [kontra] PRZYIM. +nom (przeciwko)

gegen

Poznań <D. ‑ania, bez l.mn. > [poznaɲ] RZ. r.m.

Posen r.n.

Yunnan <D. ‑u, bez l.mn. > [junan] RZ. r.m.

Yunnan r.n.

pojechać do Yunnanu

nach Yunnan fahren

cofnąć [tsofnoɲtɕ]

cofnąć f. dk. od cofać

Zobacz też cofać

I . cofać <‑fa; f. dk. cofnąć> [tsofatɕ] CZ. cz. przech.

1. cofać (posuwać wstecz):

cofać samochód

cofać samochód

rückwärts fahren

cofać zegarek

cofać zegarek

cofać rękę

2. cofać (wstrzymywać, odwoływać):

cofać obietnicę, dymisję

cofać ostrzeżenie

II . cofać <‑fa; f. dk. cofnąć> [tsofatɕ] CZ. cz. zwr.

cofać (wojsko)

sich B. zurückziehen

cofać (samochód)

cofać (samochód)

cofać się [myślą/pamięcią] do czegoś

[in Gedanken/in der Erinnerung] auf etw B. zurückgreifen

cofać się [myślą/pamięcią] do czegoś

an etw B. zurückdenken

nie cofnąć się przed czymś

vor etw nicht zurückweichen [o. nicht scheuen]

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski