Tłumaczenia dla hasła „Fräsung“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

frasunek <D. ‑nku, l.mn. ‑nki> [frasunek] RZ. r.m. przest

frasunek (zmartwienie):

frasunek

Kummer r.m.

zwroty:

na frasunek dobry trunek przysł.

beim Trinken und Essen wird der Kummer vergessen przysł.

fraszka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [fraʃka] RZ. r.ż.

1. fraszka (błahostka):

fraszka

Lappalie r.ż. pot.

fraszka

Kleinigkeit r.ż.

to dla mnie fraszka

das ist für mich eine Kleinigkeit

to dla mnie fraszka

das mache ich mit links pot.

2. fraszka LIT.:

fraszka

Spruchgedicht r.n.

fraszka

Epigramm r.n.

frank <D. ‑a, l.mn. ‑i> [frank] RZ. r.m. FIN.

frank

Franc r.m.

frant <D. ‑a, l.mn. ‑y> [frant] RZ. r.m.

1. frant HIST. (wędrowny komediant):

frant

Narr r.m.

2. frant przest (spryciarz, cwaniak):

frant

Schlitzohr r.n. pot.

z głupia frant

als ob nichts gewesen wäre

z głupia frant

mit unschuldiger Miene

z głupia frant

sich B. dumm [an]stellend

framuga <D. ‑gi, l.mn. ‑gi> [framuga] RZ. r.ż.

1. framuga (wnęka w murze):

framuga okienna

Fensternische r.ż.

2. framuga (rama okna lub drzwi):

framuga

Laibung r.ż.

wewnętrzna framuga drzwi

innere Laibung der Tür

fasunek <D. ‑nku, l.mn. ‑nki> [fasunek] RZ. r.m. WOJSK.

fasunek (przydział)

Zuteilung r.ż.

fasunek (przydział)

Ration r.ż.

fasunek broni

Waffenzuteilung r.ż.

krasula <D. ‑li, l.mn. ‑le> [krasula] RZ. r.ż. pot.

krasula

Kuh r.ż.