Tłumaczenia dla hasła „Raumes“ w polsko » niemiecki słowniku

rausz <D. ‑u [lub ‑a], bez l.mn. > [rawʃ] RZ. r.m.

być na rauszu pot.

angetrunken angeheitert sein

rausz

angeheitert

esemes <D. ‑a, l.mn. ‑y> RZ. r.m.

esemes

SMS r.ż.

esemes

SMS-Nachricht r.ż.

cymes <D. ‑u, l.mn. ‑y> [tsɨmes] RZ. r.m. pot.

cymes

Hochgenuss r.m.

cymes

Sahne r.ż.

cymes

Leckerbissen r.m.

ten towar to prawdziwy cymes

diese Ware r.ż. ist [aller]erste Sahne r.ż. pot.

komes <D. ‑a, l.mn. ‑owie [lub ‑i]> [komes] RZ. r.m. HIST.

1. komes (w okresie Cesarstwa Rzymskiego wyższy urzędnik dworu):

komes

Comes r.m.

2. komes (w Polsce: zwierzchnik hrabstwa):

komes

Komes r.m.

limes [limes] RZ. r.m. ndm.

limes MAT., HIST.

Limes r.m.

kermes <D. ‑u, bez l.mn. > [kermes] RZ. r.m.

kermes BIOL., CHEM.

Kermes r.m.

trauma <D. ‑my, l.mn. ‑my> [trawma] RZ. r.ż.

trauma MED., PSYCH.

Trauma r.n.

raut <D. ‑u, l.mn. ‑y> [rawt] RZ. r.m. podn.

raut

Empfang r.m.

iść na raut do konsulatu

zu einem Empfang ins Konsulat gehen

frazes <D. ‑u, l.mn. ‑y> [frazes] RZ. r.m.

1. frazes podn.:

frazes

Phrase r.ż.

frazes

Floskel r.ż.

nic nie mówiący frazes

nichts sagende [o. abgegriffene] Phrase

oklepane [lub puste] frazesy

leere [o. abgedroschene] Phrasen r.ż. l.mn.

2. frazes JĘZ.:

frazes

Phrase r.ż.