Tłumaczenia dla hasła „eens“ w polsko » niemiecki słowniku

sens <D. ‑u, l.mn. ‑y> [sew̃s] RZ. r.m. zwykle lp

1. sens (racjonalność):

sens

Sinn r.m.

bez sensu

sinnlos

to nie ma sensu

das hat keinen Sinn

to nie ma sensu

das ist sinnlos

nie ma sensu tego zmieniać

es hat keinen Sinn [o. es ist sinnlos] , dies zu ändern

2. sens (treść: wypowiedzi):

sens

Sinn[gehalt] r.m.

sens

Bedeutungsgehalt r.m.

w pewnym sensie

in gewissem Sinne

pens <D. ‑a, l.mn. ‑y> [pew̃s] RZ. r.m.

pens

Penny r.m.

EEG [eegje], eeg. [eegje] RZ. r.n. ndm.

EEG skr od elektroencefalogram

EEG

EEG r.n.

Zobacz też elektroencefalogram

elektroencefalogram <D. ‑u, l.mn. ‑y> [elektroentsefalogram] RZ. r.m. MED.

elektroencefalogram

Elektroenzephalogramm r.n.

elektroencefalogram

EEG r.n.

epos <D. ‑u, l.mn. ‑y> [epos] RZ. r.m. LIT.

epos

Epos r.n.

epos homerycki

homerisches Epos

eposy rycerskie

Ritterepen ntpl

eros <D. ‑a, bez l.mn. > [eros] RZ. r.m.

1. eros podn. (miłość):

eros

Eros r.m.

2. eros FIL. (w platonizmie: dążenie do idei):

eros

Eros r.m.

etos <D. ‑u, l.mn. ‑y> [etos] RZ. r.m. podn.

etos

Ethos r.n. podn.

eden <D. ‑u, bez l.mn. > [eden] RZ. r.m.

1. eden (bilbijny raj):

Eden

der Garten r.m. Eden

2. eden podn. (wymarzone miejsce):

eden

Eden r.n.

ta okolica to prawdziwy eden

diese Gegend r.ż. ist ein wahres Eden podn.

eon¹ <D. ‑u, l.mn. ‑y> [eon] RZ. r.m. podn. (wiek, era)

eon

Äon r.m. podn.

news <D. ‑a, l.mn. ‑y> [ɲjus] RZ. r.m. pot.

news WYDAWN., RADIO

News l.mn.

news WYDAWN., RADIO

Nachrichten r.ż. l.mn.

news WYDAWN., RADIO

Neuigkeiten r.ż. l.mn.