Tłumaczenia dla hasła „fernen“ w polsko » niemiecki słowniku

ferment <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ferment] RZ. r.m.

1. ferment podn. (wzburzenie):

ferment

Gärung r.ż. przen.

ferment

Aufruhr r.m.

ferment polityczny/umysłowy

politischer/geistiger Aufruhr

wywoływać [lub rodzić] ferment

für Unruhe sorgen

2. ferment zwykle l.mn. BIOL.:

ferment

Gärstoff r.m.

ferment

Enzym r.n.

ferie [ferje] RZ.

ferie l.mn. < D. l.mn. ‑ii>:

ferie

Ferien l.mn.

ferie świąteczne (w okresie Bożego Narodzenia)

Weihnachtsferien l.mn.

ferie świąteczne (w okresie Wielkanocy)

Osterferien l.mn.

ferie zimowe

Winterferien l.mn.

fenek <D. fenka, l.mn. fenki> [fenek] RZ. r.m. ZOOL.

fenek (lis)

Fen[n]ek r.m.

fenek (lis)

Wüstenfuchs r.m.

maleńki fenek

winziger Fennek

feralny [feralnɨ] PRZYM. podn.

feralny cyfra

Unglücks-

feralny trzynastka

unglücklich

feromon <D. ‑u, l.mn. ‑y> [feromon] RZ. r.m. zwykle l.mn.

feromon BIOL., CHEM.

Pheromon r.n.

wydzielać feromony

Pheromone absondern [o. ausströmen]

ferajna <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [ferajna] RZ. r.ż. pot.

ferajna (dzieci)

[Rassel]bande r.ż. żart. pot.

ferajna (młodzież, dorośli)

Clique r.ż.

ferajna (młodzież, dorośli)

Bande r.ż. żart.

nasza ferajna trzyma się razem

unsere Bande hält zusammen

przyjść całą ferajną

mit der ganzen Clique kommen

fenomen¹ <D. ‑u, l.mn. ‑y> [fenomen] RZ. r.m.

1. fenomen (coś niezwykłego: natury):

fenomen

Phänomen r.n. podn.

fenomen

Wunder r.n.

2. fenomen FIL.:

fenomen

Phänomen r.n.

ferma <D. ‑my, l.mn. ‑my> [ferma] RZ. r.ż. ROLN.

ferma

Farm r.ż.

kurza ferma

Hühnerfarm r.ż.

ferryt <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ferrɨt] RZ. r.m.

ferryt t. TECHNOL., FIZ.

Ferrit r.m.

ferwor <D. ‑u, bez l.mn. > [fervor] RZ. r.m. podn.

ferwor

Eifer r.m.

ferwor

Rausch r.m.

w ferworze walki

im Eifer des Gefechts

fen¹ <D. ‑u, bez l.mn. > [fen] RZ. r.m. METEO

fen (wiatr)

Föhn r.m.

alpejski fen

Alpenföhn r.m.

fenig <D. ‑a, l.mn. ‑i> [feɲik] RZ. r.m. (moneta)

fenig

Pfennig r.m.

fenol <D. ‑u, l.mn. ‑e, [lub ‑ów] ‑i> [fenol] RZ. r.m. CHEM.

fenol

Phenol r.n.

fenyl <D. ‑u, bez l.mn. > [fenɨl] RZ. r.m. CHEM.

fenyl

Phenyl r.n.

feler <D. ‑u, l.mn. ‑y> [feler] RZ. r.m. pot.

feler

Macke r.ż. pot.

feler

Fehler r.m.

mieć feler

eine Macke haben pot.

mieć feler

fehlerhaft sein