Tłumaczenia dla hasła „mieszkaniowa“ w polsko » niemiecki słowniku

spółdzielnia mieszkaniowa

[Wohnungs]baugenossenschaft r.ż.

spółdzielnia mieszkaniowa

Wohnungsbaugenossenschaft r.ż.

spółdzielczość mieszkaniowa/produkcyjna

genossenschaftliches Wohnungs-/Produktionswesen r.n.

Tłumaczenia dla hasła „mieszkaniowa“ w niemiecko » polski słowniku

Wohnungsangebot

oferta r.ż. mieszkaniowa

Mietwucher

lichwa r.ż. mieszkaniowa pej.

Wohngebiet

dzielnica r.ż. mieszkaniowa

Wohneinheit

jednostka r.ż. mieszkaniowa

Wohnungspolitik

polityka r.ż. mieszkaniowa

Wohnviertel

dzielnica r.ż. mieszkaniowa

ein Wohngebiet mit Grünanlagen auflockern

uatrakcyjnić dzielnicę mieszkaniową zielenią

ein teures Wohngebiet

droga dzielnica [mieszkaniowa]

in der Wohneigentümergemeinschaft wurde die Mitbenutzung der Gartengeräte vereinbart

wspólnota r.ż. mieszkaniowa uzgodniła wspólne użytkowanie narzędzi ogrodowych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Został zaprojektowany jako samowystarczalna jednostka mieszkaniowa – posiadał kotłownię, garaż podziemny na 20 aut oraz zaplecze socjalne.

pl.wikipedia.org

Czechów to dzielnica głównie mieszkaniowa z placówkami handlowo-usługowymi.

pl.wikipedia.org

We wsi działa wspólnota mieszkaniowa.

pl.wikipedia.org

Wspólnota mieszkaniowa działa poprzez swoje organy.

pl.wikipedia.org

Zlokalizowana jest piekarnia, młyn, masarnia, funkcjonuje spółdzielnia mieszkaniowa.

pl.wikipedia.org

Na wzgórzu zlokalizowana jest piękna dzielnica mieszkaniowa, zamieszkana głównie przez imigrantów.

pl.wikipedia.org

Polityka mieszkaniowa gmin w większości skupiała się na intensywnej sprzedaży lokali dotychczasowym najemcom, najczęściej z dużymi bonifikatami.

pl.wikipedia.org

Wspólnota mieszkaniowa powstaje z mocy prawa z chwilą wyodrębnienia pierwszego lokalu.

pl.wikipedia.org

Własność lokali i wspólnota mieszkaniowa.

pl.wikipedia.org

Program dotyczy nowo wybudowanych lokali mieszkalnych lub domów jednorodzinnych pochodzących z rynku pierwotnego, nabytych od podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą (deweloper, spółdzielnia mieszkaniowa).

pl.wikipedia.org