Tłumaczenia dla hasła „plewa“ w polsko » niemiecki słowniku

plewa <D. ‑wy, l.mn. ‑wy> [pleva] RZ. r.ż. zwykle l.mn.

1. plewa ROLN.:

plewa

Spreu r.ż.

plewa

Spelze r.ż.

oddzielić ziarno od plew

die Spreu vom Weizen trennen przysł.

złapać się na plewy

sich B. hinters Licht führen lassen

starego wróbla nie złapiesz na plewy przysł.

einen alten Hasen führst du nicht hinters Licht

2. plewa BOT. (plewka):

plewa

Spelze r.ż.

3. plewa pot. (tandeta):

plewa

Tand r.m.

plewa

Ramsch r.m.

same plewa w tym sklepie

lauter Tand in diesem Laden

Przykładowe zdania ze słowem plewa

same plewa w tym sklepie

lauter Tand in diesem Laden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Plewa (łac. glumae) – u roślin, głównie u gatunków z rodziny wiechlinowatych, niewielki, łódeczkowatego kształtu, zielony lub bezzieleniowy liść (podsadka) wyrastający u podstawy kłosków.

pl.wikipedia.org

Przeważnie występują dwie plewy: plewa dolna (łac. gluma interior) i plewa górna (gluma superior), rzadziej jedna (np. u życicy) lub więcej niż dwie (np. 4 u mozgi).

pl.wikipedia.org