Tłumaczenia dla hasła „przysiadać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . przysiadać <‑da; f. dk. przysiąść> [pʃɨɕadatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. przysiadać (siadać na chwilę):

przysiadać

sich akk setzen

przysiadać

akk

przysiąść na ławce

sich kurz auf die Bank setzen

2. przysiadać (ukucnąć):

przysiadać

hocken

3. przysiadać (przygniatać coś sobą):

przysiadać

sich B. auf etw setzen

przysiadła sobie spódnicę

sie hat sich auf ihren Rock gesetzt

przysiadać fałdów

sich auf den Hintern setzen

II . przysiadać <‑da; f. dk. przysiąść> [pʃɨɕadatɕ] CZ. cz. zwr. (dołączać do towarzystwa)

przysiadać do kogoś

sich B. zu jdm setzen

czy mogę się przysiąść?

darf ich mich hinzusetzen [o. dazusetzen] ?

Przykładowe zdania ze słowem przysiadać

przysiadać fałdów

sich auf den Hintern setzen

przysiadać do kogoś

sich B. zu jdm setzen