Tłumaczenia dla hasła „resim“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

reżim <D. ‑u, l.mn. ‑y> [reʒim] RZ. r.m.

1. reżim POLIT. (system rządów):

reżim

Regime r.n.

reżim komunistyczny

kommunistisches Regime

2. reżim zwykle lp (rygor):

reżim

Disziplin r.ż.

reżim

Strenge r.ż.

3. reżim TECHNOL.:

reżim

technische Handhabung r.ż.

reset <D. ‑u, bez l.mn. > [reset] RZ. r.m. INF.

reset

Kaltstart r.m.

reset

Booten r.n.

resor <D. ‑u, l.mn. ‑y> [resor] RZ. r.m.

resor MOT.:

resor

Fahrzeugfeder r.ż.

złamany resor

gebrochene Fahrzeugfeder

zwroty:

bujda na resorach pot.

Flunkerei r.ż.

passim [pasim] ndm. DRUK.

passim

passim

resort <D. ‑u, l.mn. ‑y> [resort] RZ. r.m. ADM.

resort

Ressort r.n.

resort

Geschäftsbereich r.m.

resort zdrowia

Gesundheitsministerium r.n.

résumé [rezime] ndm. podn.

résumé

Resümee r.n.

résumé

Zusammenfassung r.ż.

résumé

Fazit r.n.

resurs <D. ‑u, l.mn. ‑y> [resurs] RZ. r.m. LOT.

resurs

Lebenssdauer r.ż.

reszka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [reʃka] RZ. r.ż.

reszka

Vorderseite r.ż. [o. Bildseite r.ż. ] einer Münze

reszka

Avers r.m.

orzeł czy reszka?

Kopf oder Zahl?

reszta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [reʃta] RZ. r.ż. zwykle lp

1. reszta (pozostałość):

reszta

Rest r.m.

oddać się czemuś bez reszty

sich B. einer S. C. restlos hingeben

do reszty

vollständig

do reszty

gänzlich

reszta jest milczeniem

der Rest ist Schweigen

2. reszta (pieniądze):

reszta

Wechselgeld r.n.

reszta

Restgeld r.n.

reszta

Restbetrag r.m.

reszty nie trzeba!

stimmt so!

3. reszta MAT.:

reszta

Rest r.m.