Tłumaczenia dla hasła „saturejka“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

saturacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [saturatsja] RZ. r.ż.

saturacja CHEM., TECHNOL.

Sättigung r.ż.

tulejka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [tulejka] RZ. r.ż. (mała tuleja)

1. tulejka TECHNOL.:

tulejka

Büchse r.ż.

tulejka

Muffe r.ż.

2. tulejka (opakowanie):

tulejka

Tütchen r.n.

słodycze w papierowej tulejce

Süssigkeiten r.ż. l.mn. in einem Papiertütchen

maciejka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [matɕejka] RZ. r.ż. BOT.

maciejka

[Sommer]levkoje r.ż.

maciejka

Weißveilchen r.n.

przed domem pachnie maciejką

vor dem Haus duftet es nach [Sommer]levkojen [o. Weißveilchen]

naklejka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [naklejka] RZ. r.ż.

1. naklejka (etykieta):

naklejka

Etikett r.n.

2. naklejka (nalepka):

naklejka

Aufkleber r.m.

naklejka na dyskietki

Diskettenaufkleber r.m.

naklejka na zeszycie

Heftaufkleber r.m.

rejka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [rejka] RZ. r.ż. NAUT.

rejka

Rah[e] r.ż.

alejka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [alejka] RZ. r.ż. (dróżka)

alejka

Weg r.m.

alejka

Pfad r.m.

kręta alejka

verschlungener [o. gewundener] Pfad

żwirowa alejka

Kiesweg r.m.

żwirowa alejka

Schotterweg r.m.

kafejka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [kafejka] RZ. r.ż. pot.

kafejka

Café r.n.

kafejka internetowa

Internetcafé r.n.

sklejka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [sklejka] RZ. r.ż. (płyta fornirowa)

sklejka

Sperrholz r.n.

sklejka

Sperrholzplatte r.ż.

solejka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [solejka] RZ. r.ż. (spódnica bardzo drobno plisowana)

solejka

Sonnenplisseerock r.m.

do mody powracają solejki

Sonnenplisseeröcke r.m. l.mn. werden wieder modisch

satyra <D. ‑ry, l.mn. ‑ry> [satɨra] RZ. r.ż. LIT.

satyra na kogoś/coś

Satire r.ż. auf jdn/etw

satrapa <D. ‑py, l.mn. ‑powie [lub ‑py]> [satrapa] RZ. r.m.

1. satrapa podn. (tyran):

satrapa

tyrannischer Herrscher r.m.

2. satrapa HIST. (rządca w starożytnej Persji):

satrapa

Satrap r.m.

satrapa

Statthalter r.m.

satyryk <D. ‑a, l.mn. ‑ycy> [satɨrɨk] RZ. r.m.

satyryk (występujący)

Kabarettist(in) r.m. (r.ż.)

satyryk (piszący)

Satiriker(in) r.m. (r.ż.)

stulejka RZ.

Hasło od użytkownika

stulejka r.ż. MED.

Vorhautverengung r.ż.

stulejka r.ż. MED.

Phimose r.ż.

samosiejka RZ.

Hasło od użytkownika

samosiejka r.ż. BOT.

sich selbst ausgesäte Pflanze r.ż.