Tłumaczenia dla hasła „wysługiwać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . wysługiwać <‑guje; cz. prz. ‑guj f. dk. wysłużyć> [vɨswugivatɕ] CZ. cz. przech.

wysługiwać

sich C. erarbeiten [o. verdienen]

wysłużył sobie awans

er hat sich eine Beförderung erarbeitet

II . wysługiwać <‑guje; cz. prz. ‑guj> [vɨswugivatɕ] CZ. cz. zwr.

1. wysługiwać (służyć):

wysługiwać się komuś

jdm dienen [o. Dienste erweisen]

2. wysługiwać (wyręczać się):

wysługiwać się kimś

jdn für sich B. arbeiten lassen [o. einspannen pot. ]

Przykładowe zdania ze słowem wysługiwać

wysługiwać się kimś

jdn für sich B. arbeiten lassen [o. einspannen pot. ]

wysługiwać się komuś

jdm dienen [o. Dienste erweisen]

co za [lub to nie] sztuka [wysługiwać się innymi]!

es ist keine Kunst [o. kein Kunststück] , [andere auszunutzen] pot.