Tłumaczenia dla hasła „visok“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

visor <-es> [viˈzor] RZ. r.m.

visor FOTO

viewfinder

visor (em máquina, telefone)

display screen

vison [viˈzõw] RZ. r.m.

vison

mink

vista PRZYM.

vista → visto:

Zobacz też visto

visto (-a) [ˈvistu, -a] PRZYM. (pessoa)

visto (-a)

acknowledged

ser bem/mal visto

to be highly/poorly regarded

(situação) está visto que ...

it is evident that ...

visto isso, já não podemos fazer nada

in view of that, we can do nothing more

pelo visto, não vai ter comemoração

it seems there will be no celebration

visto (-a) [ˈvistu, -a] PRZYM. (pessoa)

visto (-a)

acknowledged

ser bem/mal visto

to be highly/poorly regarded

(situação) está visto que ...

it is evident that ...

visto isso, já não podemos fazer nada

in view of that, we can do nothing more

pelo visto, não vai ter comemoração

it seems there will be no celebration

visão <-ões> [viˈzɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

1. visão (vista):

visão

vision

ter problemas de visão

to have vision problems

2. visão (alucinação):

visão

vision

ter visões

to have visions

3. visão (ponto de vista):

visão

view(point)

ter uma visão deturpada das coisas

to have a distorted view of things

visar [viˈzar] CZ. cz. przech.

1. visar meta, alvo:

visar

to aim (at)

2. visar um cheque:

visar

to endorse

aviso [aˈvizu] RZ. r.m.

1. aviso (advertência):

aviso

warning

2. aviso (comunicação, de evento):

aviso

notice

aviso de cobrança

collection notice

dar aviso prévio

to give advance notice

aviso prévio (indenização)

severance pay

vis PRZYM.

vis pl de vil:

Zobacz też vil

vil <-is> [ˈviw, ˈvis] PRZYM. (mau, reles, desprezível)

vil

vile

vistoso (-a) [visˈtozu, -ˈɔza] PRZYM.

vistoso (-a) (que chama atenção)

eye-catching

vistoso (-a) (ostentoso)

showy

viscoso (-a) [visˈkozu, -ˈɔza] PRZYM.

viscoso (-a)

viscous

viscosa PRZYM.

viscosa → viscoso:

Zobacz też viscoso

viscoso (-a) [visˈkozu, -ˈɔza] PRZYM.

viscoso (-a)

viscous

viscose [visˈkɔzi] RZ. r.ż.

viscose

viscose

divisor <-es> [ʤiviˈzor] RZ. r.m. MAT.

divisor

divisor

divisor de águas

watershed

revisor (a) <-es> [xeviˈzor(a)] RZ. r.m. (r.ż.) (em editora)

revisor (a)

editor

revisor de texto

proofreader

visões RZ. r.ż.

visões pl de visão:

Zobacz też visão

visão <-ões> [viˈzɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

1. visão (vista):

visão

vision

ter problemas de visão

to have vision problems

2. visão (alucinação):

visão

vision

ter visões

to have visions

3. visão (ponto de vista):

visão

view(point)

ter uma visão deturpada das coisas

to have a distorted view of things

visado (-a) [viˈzadu, -a] PRZYM.

visado (-a) cheque

endorsed

visado (-a) carro, pessoa

targeted

visita [viˈzita] RZ. r.ż.

1. visita (a pessoa):

visita

visitor

visita de Estado

state visit

fazer uma visita a alguém

to pay sb a visit

receber visita

to receive a visit

ele só está de visita

he is only visiting

temos visitas

we have company

2. visita (a museu, monumento, cidade):

visita

visit

visita guiada

guided tour

I . visual <-ais> [visuˈaw, -ajs] RZ. r.m. pot.

visual (pessoa)

look

visual (pessoa)

appearance

visual (panorama)

view

II . visual <-ais> [visuˈaw, -ajs] PRZYM.

visual

visual

viçoso (-a) [viˈsozu, -ˈɔza] PRZYM.

viçoso vegetação, pessoa:

viçoso (-a)

vigorous

visconde (viscondessa) [visˈkõwʤi, viskõwˈdesa] RZ. r.m. (r.ż.)

visconde (viscondessa)

viscount(viscountess) r.m. (r.ż.)