Tłumaczenia dla hasła „Faites“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . antes PRZYSŁ.

1. antes:

antes (temporal)

vorher

antes (temporal)

zuvor

antes (antigamente)

früher

antes (primeiro)

zuerst

ele vai chegar antes

er wird zuerst ankommen

alguns dias antes

einige Tage zuvor

2. antes (de preferência):

antes

lieber

antes quero ler

lieber lese ich

3. antes (pelo contrário):

antes

vielmehr

antes

im Gegenteil

II . antes PRAEP

antes de

vor

antes de comer

vor dem Essen

antes de tudo/de mais nada

vor allem

antes de tudo/de mais nada

zuallererst

antes do tempo

zu früh

III . antes SPÓJ.

antes que +conj

bevor

antes que +conj

ehe

antes que comece

bevor es anfängt

dantes PRZYSŁ.

dantes

früher

baite RZ. r.m. Braz INF.

baite

Byte r.n.

faial RZ. r.m.

faial

Buchenwald r.m.

faina RZ. r.ż.

1. faina NAUT.:

faina

Arbeit r.ż. an Bord

2. faina (trabalho):

faina

Arbeit r.ż.

faixa RZ. r.ż.

1. faixa:

faixa (de tecido)

Band r.n.

faixa (cinto)

Gürtel r.m.

faixa (tira)

Streifen r.m.

2. faixa (na estrada):

faixa

Spur r.ż.

faixa de pedestres Braz

Zebrastreifen r.m.

faixa de rodagem

Fahrbahn r.ż.

faixa de ultrapassagem

Überholspur r.ż.

3. faixa (de um disco):

faixa

Spur r.ż.

faisão <-ões [ou -ães]> RZ. r.m. ZOOL.

faisão

Fasan r.m.

maltês <-eses> PRZYM. (gato)

maltês

bläulich grau

faia RZ. r.ż. bot

faia

Buche r.ż.

fagote RZ. r.m. MUZ.

fagote

Fagott r.n.

fatela PRZYM. CVerde pot.

fatela

widerlich

fatela

scheußlich

gaita RZ. r.ż.

gaita

Rohrflöte r.ż.

gaita de beiços Port

Mundharmonika r.ż.

gaita de boca Braz

Mundharmonika r.ż.

gaita de foles

Dudelsack r.m.

face RZ. r.ż.

face (rosto)

Gesicht r.n.

face (bochecha)

Wange r.ż.

face a face

von Angesicht zu Angesicht

à/em face de

angesichts

o portão está à face da rua

das Tor führt auf die Straße

fazer face a a. c.

etw die Stirn bieten

salvar a face

das Gesicht wahren

Haiti RZ.

Hasło od użytkownika

Haiti r.m.

Haiti r.n.

Taiti RZ.

Hasło od użytkownika

Taiti r.m.

Tahiti r.n.