Tłumaczenia dla hasła „adémas“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

adega RZ. r.ż.

adega

Weinkeller r.m.

I . adeus [Port ɐˈdewʃ, Braz aˈdews] RZ. r.m.

adeus

Abschied

adeus

Verabschiedung r.ż.

dizer adeus a alguém (despedir-se)

sich von jdm verabschieden

dizer adeus a alguém (acenar)

jdm winken

dizer adeus a a. c. pot.

etw in den Mond schreiben

II . adeus [Port ɐˈdewʃ, Braz aˈdews] WK

adeus!

auf Wiedersehen!

adeus!

tschüss!

armas RZ. r.ż. l.mn.

1. armas (brasão):

armas

Wappen r.n.

2. armas (do touro):

armas

Stierhörner l.mn.

damas RZ. r.ż. l.mn. (jogo)

damas

Damespiel r.n.

jogar damas

Dame spielen

I . demais [Port dəˈmajʃ, Braz ʤiˈmajs] PRZYSŁ.

demais

zu viel

por demais

unerträglich

é bom demais para ser verdade!

das ist zu schön, um wahr zu sein!

isto/ele é demais! pot.

das/er ist spitze!

II . demais [Port dəˈmajʃ, Braz ʤiˈmajs] PRON indef

os demais

die übrigen

os demais

die anderen

adernar CZ. cz. nieprzech. NAUT.

adernar

Schlagseite haben

adequar CZ. cz. przech.

adequar a

angleichen an

adequar a

anpassen an

adesões RZ. r.ż.

adesões pl de adesão:

Zobacz też adesão

adesão <-ões> RZ. r.ż.

1. adesão (a organização):

adesão a

Beitritt r.m. zu

2. adesão (aprovação):

adesão a

Zustimmung r.ż. zu

adesão a

Billigung r.ż.

3. adesão FIZ.:

adesão

Adhäsion r.ż.

demasia RZ. r.ż.

demasia

Übermaß r.n.

em demasia

übermäßig

adenda RZ. r.ż.

1. adenda (aditamento):

adenda

Nachtrag r.m.

2. adenda (apêndice):

adenda

Anhang r.m.

adepto (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

adepto (-a) POLIT.

Anhänger(in) r.m. (r.ż.)

adepto (-a) Port SPORT

Fan r.m. i r.ż.

aderir CZ. cz. nieprzech. irr como preferir

1. aderir (colar):

aderir a

haften an

aderir a

kleben an

zwroty:

aderir (a organização) a

sich anschließen

aderir a

beitreten

aderir (a campanha) a

teilnehmen an

aderir a um partido

sich einer Partei anschließen

adesão <-ões> RZ. r.ż.

1. adesão (a organização):

adesão a

Beitritt r.m. zu

2. adesão (aprovação):

adesão a

Zustimmung r.ż. zu

adesão a

Billigung r.ż.

3. adesão FIZ.:

adesão

Adhäsion r.ż.

comas RZ. r.ż. l.mn.

comas

Anführungszeichen l.mn.

comas

Gänsefüßchen l.mn. pot.

palmas RZ. r.ż. l.mn.

palmas

Beifall r.m.

bater palmas

Beifall klatschen

bater palmas a alguém/a. c.

jdm/etw applaudieren

termas RZ. r.ż. l.mn.

1. termas (local):

termas

Thermalbad r.n.

2. termas (águas):

termas

Thermalquelle r.ż.

Palmas Braz

Palmas

Palmas (Hauptstadt des Bundesstaates Tocantins)

adejar CZ.

Hasło od użytkownika

adejar cz. nieprzech.

flattern

edema RZ.

Hasło od użytkownika

edema r.m. MED. spec.

Ödem r.n. spec.

Baamas RZ.

Hasło od użytkownika

Baamas r.ż. l.mn.

Bahamas r.ż. l.mn.