Tłumaczenia dla hasła „chalkier“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

chaleira RZ. r.ż.

chaleira

Wasserkessel r.m.

chaleira

Wasserkocher r.m.

chalé RZ. r.m.

chalé

Landhaus r.n.

chalé

Chalet r.n.

chalaça RZ. r.ż.

chalaça

Scherz r.m.

chalaça

Witz r.m.

chalado (-a) PRZYM. Port

1. chalado (amalucado):

chalado (-a)

leicht verrückt

chalado (-a)

nicht ganz bei Trost

2. chalado (pouco interessante):

chalado (-a)

langweilig

chalota RZ. r.ż. bot

chalota

Schalotte r.ż.

I . chalupa RZ. r.ż. NAUT.

chalupa

Schaluppe r.ż.

II . chalupa PRZYM. Port

chalupa

verrückt

chalupa

durchgedreht

I . chamar CZ. cz. przech.

chamar

rufen

chamar alguém

jdn rufen

chamar alguém WOJSK.

jdn einberufen

chamar ladrão a alguém

jdn einen Dieb nennen

chamar nomes a alguém

jdn beschimpfen

II . chamar CZ. cz. zwr.

chamar chamar-se:

chamar-se

heißen

chamo-me Mónica/Miguel,
[eu] me chamo Mónica/Miguel Brasil

ich heiße Mónica/Miguel

charme RZ. r.m.

charme

Charme r.m.

chave RZ. r.ż.

1. chave (instrumento):

chave

Schlüssel r.m.

chave de fendas

Schraubenzieher r.m.

chave de fendas

Schraubendreher r.m.

chave de ignição

Zündschlüssel r.m.

chave falsa

Nachschlüssel r.m.

fechar à chave

abschließen

fechar à chave

zuschließen

2. chave (solução):

chave

Schlüssel r.m.