Tłumaczenia dla hasła „erlesene“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . presente RZ. r.m.

1. presente (temporal):

presente

Gegenwart r.ż.

presente JĘZ.

Präsens r.n.

2. presente (prenda):

presente

Geschenk r.n.

dar um presente a alguém

jdm ein Geschenk machen

dar a. c. de presente

etw verschenken

dar a. c. de presente a alguém

jdm etw schenken

II . presente PRZYM.

1. presente (atual):

presente

gegenwärtig

ter a. c. presente

etw präsent haben

2. presente (comparência):

presente

anwesend

estar presente em

anwesend sein in/bei

3. presente (este):

presente

vorliegend

o presente contrato

der vorliegende Vertrag

querosene RZ. r.m.

1. querosene (iluminação):

querosene

Lampenöl r.n.

2. querosene (avião):

querosene

Kerosin r.n.

perene PRZYM.

1. perene:

perene (duradouro)

beständig

perene (duradouro)

fortdauernd

perene (bem de consumo)

langlebig

2. perene (constante):

perene

dauernd

perene

ständig

solene PRZYM.

1. solene (formal):

solene

förmlich

2. solene (festivo):

solene

feierlich

solene

festlich

terylene RZ. r.m.

terylene

Terylen ® r.n.

presença RZ. r.ż.

presença

Anwesenheit r.ż.

presença

Gegenwart r.ż.

presença de espírito

Geistesgegenwart r.ż.

presença obrigatória

Anwesenheitspflicht r.ż.

na presença de alguém

in jds Gegenwart

presentear

presentear conj como passear CZ. cz. przech.:

presentear

beschenken

presentear alguém com a. c.

jdm etw schenken