Tłumaczenia dla hasła „odmor“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

odor <-es> RZ. r.m.

odor

Geruch r.m.

odor (agradável)

Duft r.m.

rumor <-es> RZ. r.m.

1. rumor:

rumor (ruído)

Getöse r.n.

rumor (ruído)

Gepolter r.n.

rumor (de vozes)

Stimmengewirr r.n.

2. rumor (boato):

rumor

Gerücht r.n.

temor <-es> RZ. r.m.

temor

Furcht r.ż.

Timor RZ. r.m.

Timor

Timor r.n.

tumor <-es> RZ. r.m. MED.

tumor

Tumor r.m.

tumor

Geschwulst r.ż.

humor <-es> RZ. r.m.

1. humor (comicidade):

humor

Humor r.m.

ter (bom) sentido de humor

(viel) Sinn für Humor haben

2. humor (disposição):

humor

Laune r.ż.

estar de bom/mau humor

gute/schlechte Laune haben

odiar

odiar irr CZ. cz. przech.:

odiar

hassen

amor <-es> RZ. r.m.

1. amor (sentimento):

amor

Liebe r.ż.

ter amor a a alguém/a. c.

jdn/etw lieben

por amor a alguém

aus Liebe zu jdm

fazer amor (com alguém)

(jdn.) lieben

por amor de Deus!

um Gottes willen!

o amor é cego

Liebe macht blind

2. amor (pessoa):

amor

Liebling r.m.

meu amor

mein Liebling

ela é um amor

sie ist ein Schatz