Tłumaczenia dla hasła „quarzit“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

quarenta NUM card

quarenta

vierzig

quarteto RZ. r.m. MUZ.

quarteto

Quartett r.n.

quarta RZ. r.ż.

quarta → quarta-feira:

I . quarto RZ. r.m.

1. quarto ARCHIT.:

quarto (de dormir)

Zimmer r.n.

quarto de banho Port

Badezimmer r.n.

quarto de casal

Doppelzimmer r.n.

quarto de despejo Braz

Speisekammer r.ż.

quarto de hóspedes

Gästezimmer r.n.

quarto individual

Einzelzimmer r.n.

2. quarto (quarta parte):

quarto

Viertel r.n.

um quarto de hora

eine Viertelstunde

três quartos de hora

eine Dreiviertelstunde

às cinco e um quarto

um Viertel nach fünf

um quarto de litro

ein Viertelliter

quarto crescente/minguante

erstes/letztes Mondviertel

II . quarto NUM ord

quarto → segundo:

quarto

vierte(r, s)

Zobacz też segundo

I . segundo [Port səˈgũdu, Braz siˈgũwdu] RZ. r.m.

segundo

Sekunde r.ż.

só um segundo!

eine Sekunde!

II . segundo [Port səˈgũdu, Braz siˈgũwdu] PRAEP

segundo

nach +C.

segundo

laut +C.

segundo a lei

laut Gesetz

segundo o que disseram

nach dem, was sie gesagt haben

segundo ele, isso não é possível

seiner Meinung nach ist das nicht möglich

III . segundo [Port səˈgũdu, Braz siˈgũwdu] PRZYSŁ.

segundo

zweitens

primeiro ..., segundo ...

erstens ..., zweitens ...

quartel <-éis> RZ. r.m.

1. quartel WOJSK.:

quartel

Kaserne r.ż.

2. quartel (quarta parte):

quartel

Viertel r.n.

no primeiro quartel do século XX

im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts

quartzo RZ. r.m. GÓRN.

quartzo

Quarz r.m.

quati RZ. r.m. ZOOL.

quati

Nasenbär r.m.

quati

Rüsselbär r.m. (brasilianisches Tier aus der Familie der Waschbären)

quadril <-is> RZ. r.m.

quadril

Hüfte r.ż.

quadris RZ. r.m.

quadris pl de quadril:

Zobacz też quadril

quadril <-is> RZ. r.m.

quadril

Hüfte r.ż.

quantia RZ. r.ż.

quantia

Betrag r.m.

quantia

Summe r.ż.

quantia fixa

Pauschale r.ż.

um cheque na quantia de 5.000 euros

ein Scheck in Höhe von 5.000 Euro