Tłumaczenia dla hasła „vanád“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

panado (-a) PRZYM. GASTR.

panado (-a)

paniert

Canadá RZ. r.m.

Canadá

Kanada r.n.

danado (-a) PRZYM.

1. danado (condenado):

danado (-a)

verdammt

2. danado (furioso):

danado (-a)

wütend

3. danado (malandro):

danado (-a)

verrufen

manada RZ. r.ż.

manada

Herde r.ż.

van RZ. r.m. Braz

van

Kombiwagen r.m.

van (para transportes)

Lieferwagen r.m.

I . vacinar CZ. cz. przech.

vacinar contra

impfen gegen

II . vacinar CZ. cz. zwr.

vacinar vacinar-se:

vacinar-se

sich impfen lassen

vaginal <-ais> PRZYM.

vaginal

Scheiden ...

vaginal

vaginal

vaidade RZ. r.ż.

vaidade

Eitelkeit r.ż.

variado (-a) PRZYM.

1. variado (diverso):

variado (-a)

verschieden

2. variado (diversificado):

variado (-a)

abwechslungsreich

3. variado (múltiplo):

variado (-a)

vielfältig

varanda RZ. r.ż.

varanda

Balkon r.m.

vanguarda RZ. r.ż.

1. vanguarda (arte):

vanguarda

Avantgarde r.ż.

2. vanguarda (dianteira):

vanguarda

Spitze r.ż.

estar na vanguarda

an der Spitze sein/stehen

savana RZ. r.ż.

savana

Savanne r.ż.

vacina RZ. r.ż.

1. vacina (substância):

vacina

Impfstoff r.m.

2. vacina (processo):

vacina

Impfung r.ż.

vacina antitetânica

Tetanusschutzimpfung r.ż.

apanhar uma vacina

sich impfen lassen

vagina RZ. r.ż. ANAT.

vagina

Scheide r.ż.

vagina

Vagina r.ż. spec.

varina RZ. r.ż.

varina

ambulante Fischverkäuferin r.ż.

vadiar CZ. cz. nieprzech.

vadiar

streunen

vadiar

sich herumtreiben

vadiar (sem fazer nada)

herumlungern

vantagem <-ens> RZ. r.ż.

1. vantagem (lado positivo, superioridade):

vantagem sobre

Vorteil r.m. gegenüber

levar vantagem a alguém

jdn übertreffen

estar em vantagem

im Vorteil sein

2. vantagem (proveito):

vantagem

Nutzen r.m.

tirar vantagem de a. c.

Nutzen aus etw ziehen