Tłumaczenia dla hasła „Evaporator“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

vibrátor <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m.

vibrator TECHNOL.

Rüttler r.m.

vibrator TECHNOL.

Schuttler r.m.

vibrator TECHNOL.

Vibrator r.m.

betonski vibrátor TECHNOL.

Betoninnenrüttler r.m.

imperátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

imperator (ka)

Imperator(in) r.m. (r.ż.)

rimski imperátor

römischer Imperator

respirátor <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. MED.

respirator

Atem(schutz)gerät r.n.

respirator

Beatmungsgerät r.n.

respirator

Respirator r.m.

ne sme spati brez respirátorja

er/sie darf nicht ohne Beatmungsgerät schlafen

registrátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

1. registrator (delavec v registraturi):

registrator (ka)

Registrator(in) r.m. (r.ż.)

2. registrator (mapa):

registrator (ka)

Ordner r.m.

registrator (ka)

Aktenhefter r.m.

3. registrator TECHNOL. (naprava):

registrator (ka)

Registriergerät r.n.

restavrátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

restavrator (ka)

Restaurator(in) r.m. (r.ż.)

moderátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) (voditelj)

moderator (ka)

Moderator(in) r.m. (r.ż.)

generátor <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m.

1. generator ELEKT.:

generator

Generator r.m.

generator

Generatoranlage r.ż.

oče je vključil generátor

Vater schaltete den Generator ein

2. generator przen. (povzročitelj):

generator

Verursacher r.m.

generátor sovraštva

Verursacher von Hass

ilustrátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

ilustrator (ka)

Illustrator(in) r.m. (r.ż.)

prokurátor <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. HIST.

prokurator (cesarjev namestnik)

Prokurator r.m.

demonstrátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

demonstrator (ka)

Demonstrator(in) r.m. (r.ż.)

agitátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

agitator (ka)

Agitator(in) r.m. (r.ż.)

aligátor <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. ZOOL.

aligator

Alligator r.m.

misisipski aligátor

Mississippialligator r.m.

animátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

animator (ka)

Trickzeichner(in) r.m. (r.ż.)

animator (ka)

Animator(in) r.m. (r.ż.)

lutkovni/plesni animátor SZT.

Puppen-/Tanzanimator r.m.

inovátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

inovator (ka)

Innovator(in) r.m. (r.ż.)

izolátor <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. ELEKT.

izolator

Isolator r.m.

električni izolátor

Elektroisolator r.m.

podporni izolátorji

Stützisolatoren

okupátor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) WOJSK.

okupator (ka)

Besatzungsmacht r.ż.

okupator (ka)

Besatzer(in) r.m. (r.ż.)

boj proti okupátorju

Kampf gegen die Besatzung

kolaborirati z okupátorjem

kollaborieren mit dem Besatzer

radiátor <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. TECHNOL.

radiator

Heizkörper r.m.

radiator

Heizungskörper r.m.

električni/oljni radiátor

Elektro-/Ölheizkörper r.m.

detonátor <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m.

detonator

Detonator r.m.