Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „drüben“ w Słownik ortografii niemieckiej

drü̱·ben PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem drüben

hüben und drüben (auf dieser und auf der anderen Seite)
Dort drüben läuft ihr verflossener Freund.
Siehst du jenes Haus dort drüben
Geh zu dem Haus dort drüben!
Da drüben im Gebüsch bewegt sich etwas.
Dort (drüben/hinten) steht meine Tasche.
Der Stand für Taxen ist dort drüben.
Ich wohne in dem Haus da drüben.
Siehst du die schroffen Klippen dort drüben?
Siehst du den steil ansteigenden/abfallenden Hang dort drüben?
Ich setze mich auf den Stuhl dort drüben.
Dort drüben ist ein Stützpunkt der Luftwaffe/der Marine.
Sie sehen dort drüben eine originalgetreue Reproduktion des Kunstwerks.
Auf dieser Seite des Flusses ist die Altstadt; dort drüben beginnt die Neustadt.
Da drüben wohnen wir, und ganz nahe dabei ist auch ein Schwimmbad.
Ist der Wagen da drüben dein Auto? – Nein, der gehört meinem Bruder.
Von dem Punkt da drüben hat man die beste Sicht über das Tal.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Manchmal ist sie auch ans Fenster gekommen und hat gewinkt, die Frau dort drüben.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne sind nur die kulturellen Unterschiede zwischen den jeweiligen Zentren der Areale signifikant, nicht die hüben und drüben der Grenzen!
de.wikipedia.org
Die größte der vier Glocken hat ein Gewicht von 424 kg und trägt die Inschrift „Christkönig gib Frieden, hienieden und drüben.
de.wikipedia.org
Der Anspruch, die Diskrepanz zwischen hohen Strafen hüben und niedrigen drüben wettzumachen, wurde dann alsbald zu einer der theoretischen Begründungen der Inquisition herangezogen.
de.wikipedia.org
Wenn das drüben die Art ist, ein schwieriges und wichtiges Thema an die Massen zu bringen, so soll uns das nicht kümmern.
de.wikipedia.org
Drüben wimmelte es von Flüchtlingen aus dem rechtsrheinischen Gebiet.
de.wikipedia.org
Die Zusammenarbeit mit seinen griechischen Kollegen gestaltet sich zunächst holprig, da es hüben wie drüben Vorurteile gibt.
de.wikipedia.org
Er soll … drüben in der anderen Welt ein wahres und reines Glück finden.
de.wikipedia.org
Der Wunsch und die Überzeugung, die Unterschiede zwischen hüben und drüben würden sich von ganz allein auswachsen, ist somit widerlegt.
de.wikipedia.org
Frühere Irrtümer, neue Blutmischung, veränderte Ziele des Staates, Entartung machen Verschiebung nach hüben und drüben notwendig.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "drüben" w innych językach

Definicje "drüben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne