Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Sicht“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Sịcht <-> bez l.mn.

sịch·ten <sichtest, sichtete, hat gesichtet> CZ. z dop. jd sichtet etwas B.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Sicht

■ Sicht-
auf lange Sicht (für längere Zeit)
auf kurze Sicht (für kürzere Zeit)
Land in Sicht!
Du verstellst mir die Sicht!
aus der Sicht des Autors dargestellt
das aus medizinischer Sicht günstigste Körpergewicht
die weite Sicht in die Ferne
Sicht von einem bestimmten Punkt aus
Die Sicht betrug streckenweise nur 50 Meter.
Aus meiner Sicht gibt es keinerlei Einwände.
durch die Frontscheibe eine klare Sicht haben
In der Unternehmensstruktur wurden deutliche Veränderungen sichtbar.
Aus medizinischer Sicht gibt es keine Bedenken.
die Sicht von hoch oben auf etwas
(aus der Sicht eines Homosexuellen:) heterosexueller Mann
Geh da weg, du nimmst mir die Sicht.
Der Nachbar hat uns die ganze Sicht verbaut.
jd, der irgendwo herumschleicht; Autofahrer, der aus Sicht anderer zu langsam fährt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Argumente mit irrelevanten Annahmen sind aus dieser Sicht selten und ungewöhnlich, aber deswegen nicht falsch.
de.wikipedia.org
Der Roman ist aus der Sicht eines der letzten Menschen geschrieben, der diese ersten Menschen erforscht.
de.wikipedia.org
Vor allem aus wissenschaftshistorischer Sicht muss seine große Zahl von Arbeiten auf dem Gebiet der atmosphärischen Elektrizität erwähnt werden.
de.wikipedia.org
Sie bot den ihn besetzenden Japanern eine gute Sicht über die umliegenden Gebiete und bedrohte nach Ansicht der australischen Befehlshaber massiv die eigenen Kommunikationslinien.
de.wikipedia.org
Ein bloßer Übergang des Eigentums ohne gleichzeitigen Leitungswechsel stellt jedoch aus ihrer Sicht keine Nachfolge, sondern eine Übernahme dar.
de.wikipedia.org
Man beachte, dass die hier genannten Unterschiede aus der Sicht der Standardvarietät beschrieben werden.
de.wikipedia.org
Aus islamischer Sicht sei ein solches Konzept illegitim.
de.wikipedia.org
Dabei erleben wir das Geschehen jeweils für eine Weile aus deren Sicht.
de.wikipedia.org
Konzentrische Reduzierungen sind aus strömungstechnischer Sicht günstiger, da sie einen geringeren Druckverlust bewirken.
de.wikipedia.org
Zusätzlich ist das Gebiet um den Ohrengipfel aus forstrechtlichter Sicht als Erholungswald deklariert und genießt daher besonderen Schutz.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Sicht" w innych językach

Definicje "Sicht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne