Definicje „Adressen“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ad·rẹs·se <-, -n>

1. ≈ Anschrift

Name, Wohnort, Straße und Hausnummer, die gemeinsam die Daten bilden, mit denen man einer Person auf dem Postweg etwas schicken kann

bei jemandem an die falsche Adresse kommen (an die falsche Person geraten)

■ -nänderung, -nverzeichnis

2.

ein offizielles Schreiben, das an eine hochgestellte Persönlichkeit, eine Institution o.Ä. gerichtet ist und in dem eine einzelne Person oder eine Gruppe sich bei jdm bedankt oder jdn grüßt

In seiner Adresse erwähnte er alle Helfer.

eine Adresse an den Präsidenten richten

■ Dank-, Gruß-

3. PRZETW. DAN.

eine Nummer, die eine bestimmte Speicherzelle im Speicher eines Computers bezeichnet

die IP-Adrẹs·se [aɪ'pi:-]

PRZETW. DAN. (Engl)

Adresse eines Rechners in einem Netzwerk

die E-Mail-Ad·res·se [ˈiːmeːl-]

Przykładowe zdania ze słowem Adressen

im Internet verschiedenste Adressen anklicken und Informationen abrufen, ohne dabei etwas wirklich Spezielles zu suchen

ein Notizbuch, in dem man Adressen sammelt

Dienst zur automatischen Verwaltung von e-Mail-Adressen

innerhalb eines Mailprogramms eine Datei, in der E-Mail-Adressen abgelegt und verwaltet werden

Bezeichnung für das Zeichen „@“, das in E-Mail-Adressen verwendet wird

Verzeichnis der (nach Branchen geordneten) Adressen von Firmen und Geschäften

Büro, das Adressen von Personen und Firmen sammelt und weiterverkauft

Ich habe die Adressen aller Freunde und Bekannten/all meine CDs und Bücher auf Karteikarten erfasst.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie handelte im Hotel ihres Mannes, welches eine der wichtigsten Adressen wohlhabender und prominenter Touristen wurde, mit Werken begabter balinesischer Künstler, insbesondere Malereien und Schnitzereien.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt der Geschäftstätigkeit lag in der Vermögensverwaltung und -betreuung für vermögende Privatkunden, Unternehmer und institutionelle Adressen, wie z. B. Versicherungsgesellschaften, und im Firmenkundengeschäft einschließlich Kreditfinanzierungen.

de.wikipedia.org

Über Mundpropaganda und Zeitungen verbreitete er die Idee, einen Dachgeberclub zu eröffnen, und sammelte Adressen von Interessierten.

de.wikipedia.org

Die Personalisierung erfordert den professionellen Umgang mit den Adressen, die der Kunde zur Verfügung stellt.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise fehlen aber auch zu verschiedenen Adressen die passenden Bauwerke.

de.wikipedia.org

Der Arbeitsspeicher des Computers ist ein durch Adressen (in Tabellenform) strukturierter Bereich, der Binärwörter fester Größe aufnehmen kann.

de.wikipedia.org

Mehrwertdienste bieten darüber hinaus auch Auskünfte zu Adressen, Fachgeschäften, Restaurants etc. sowie die Möglichkeit, sich mit der gewünschten Rufnummer verbinden zu lassen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise ist es beispielsweise möglich, Faxe an verschiedene Netzwerkknoten oder E-Mail Adressen weiterzuleiten.

de.wikipedia.org

Bei der Razzia wurde außerdem Dormits verschlüsseltes Register mit den Namen und Adressen der Mitglieder der Volksmiliz gefunden.

de.wikipedia.org

Dazu gehören etwa Historisierung, Mehrsprachigkeit, Mandantenfähigkeit, aber auch Teilmodelle wie Adressen, Organisationsstrukturen, Rollen- und Rechtestrukturen etc.

de.wikipedia.org