Definicje „beweisen“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·we̱i̱·sen <beweist, bewies, hat bewiesen> CZ. z dop. jd beweist etwas

1. ≈ nachweisen

zeigen, dass eine Behauptung oder Annahme tatsächlich der Wirklichkeit entspricht

2. ≈ zeigen

zu erkennen geben, dass man eine bestimmte Eigenschaft hat

Sie bewies ihre gute Erziehung/ihren Mut.

In dieser Diskussion hat er Klugheit bewiesen.

der Be·we̱i̱s <-es, -e>

1. ≈ Nachweis

eindeutiger Beleg dafür, dass etwas wirklich so ist, wie man geglaubt oder angenommen hat

Der Beweis für seine Schuld konnte von der Polizei erbracht werden.

2.

die Bestätigung dafür, dass etwas wirklich so ist

Er schenkte ihr den Ring zum Beweis seiner Liebe.

3. MAT.

eine Folge logischer Schlussfolgerungen, die eine mathematische Tatsache beweist

4. FIL.

Schlussfolgerung, die einen fraglichen Sachverhalt als sicher aufzeigt

ein logischer Beweis

Przykładowe zdania ze słowem beweisen

politisches Augenmaß beweisen

jemandes Unschuld beweisen

Freispruch mangels Beweisen

Zivilcourage haben/zeigen/beweisen

sich reinwaschen (= seine Unschuld beweisen)

anhand von Beweisen überführt werden

so, dass man es beweisen kann

Können Sie diesen Beweisen etwas entgegensetzen?

Der Angeklagte wurde mangels Beweisen freigesprochen.

der Zustand, dass man etwas beweisen kann

seine Aussage/Behauptung mit Beweisen untermauern

Er wurde wegen Mangels an Beweisen freigesprochen.

mit Argumenten, wissenschaftlichen Beweisen oder Handlungen zeigen, dass etwas wahr oder richtig ist

für "was zu beweisen war", Abk. q.e.d

Er konnte in dieser Situation seine Professionalität beweisen.

Er muss seine Eignung als Führungspersönlichkeit erst beweisen.

Das kann er zwar behaupten, aber nicht beweisen.

Hiermit konnte er beweisen, dass er unschuldig ist.

Der Verdächtige wurde aus Mangel an Beweisen freigesprochen.

von einem Postulat ausgehen, ohne es beweisen zu können

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf Basis psychologischer Forschung wurde bewiesen, dass die meisten Menschen eine intensive Antipathie gegenüber Risiken und Verlusten haben.

de.wikipedia.org

Außerdem bewies er seine physische Stärke, als er 228 Strafminuten kassierte.

de.wikipedia.org

Um die Konvergenz für reelle Zahlen mit zu beweisen, muss unter anderem ein gefunden werden, so dass für ein beliebig vorgegebenes ist.

de.wikipedia.org

Der Ort ist aber schon viel älter, was durch archäologische Ausgrabungen und Funde bewiesen wurde.

de.wikipedia.org

Der Zusammenhang von Sensation-Seeking und Mediengewaltkonsum ist bisher nicht wissenschaftlich bewiesen.

de.wikipedia.org

Diese Theorie hatte sich im 18. Jahrhundert eingebürgert, ist aber nicht geschichtlich bewiesen.

de.wikipedia.org

Die acht männlichen und acht weiblichen Models mussten nicht nur ihre Qualitäten auf dem Laufsteg und vor der Kamera, sondern auch ihre Intelligenz beweisen.

de.wikipedia.org

Möglicherweise wurden die Rückenpanzer in vorgeschichtlicher Zeit als Schilde benutzt, doch ist das bislang nicht bewiesen.

de.wikipedia.org

Der Mißerfolg beim Publikum bewies aber, daß die Zeit des Genres, dem er zuzuordnen ist, abgelaufen war.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Nuraghen, etwa 60 an der Zahl, beweisen aber noch ältere Siedlungen, ja bis zu der Bronzezeit.

de.wikipedia.org