lampione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła lampione w włoski»angielski słowniku

lampione [lamˈpjone] RZ. r.m.

lampione

(street)lamp

lampione (palo)

lamppost

lampione a gas

gas lamp

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

si è impastato con la macchina contro un lampione

he wrapped the car round a lamppost

si è stampato con la macchina contro un lampione

he wrapped the car round a lamppost

Tłumaczenia dla hasła lampione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

street light

lampione r.m.

street light (old gas lamp)

lampione r.m. a gas

cresset

lampione r.m.

gas lamp (in street)

lampione r.m. a gas

gaslight (streetlamp)

lampione r.m. a gas

gaslight (of street lamp)

luce r.ż. del lampione

lamp post

(palo di) lampione r.m.

lamp

lampione r.m.

I had a close encounter with a lamppost żart.

ho avuto un incontro ravvicinato con un lampione

lampione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lampione w włoski»angielski słowniku

lampione [lam·ˈpio:·ne] RZ. r.m.

lampione

streetlamp

Tłumaczenia dla hasła lampione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

streetlamp

lampione r.m.

lamppost

lampione r.m.

street lamp

lampione r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dal centro storico in poi la città si modifica diventando moderna con grandi strade e lunghi viali allestiti con piante sempreverdi e lampioni.

it.wikipedia.org

La piazza accoglieva anche quattro lampioni monumentali progettati in contemporanea.

it.wikipedia.org

Attualmente il piazzale conserva le aiuole centrali ma i lampioni sono stati sostituiti ed il pennone eliminato.

it.wikipedia.org

Il lampione eolico è una fonte di illuminazione alimentata da un aerogeneratore eolico che generalmente, come il lampione fotovoltaico, alimenta una lampada a led.

it.wikipedia.org

Benché l'aquila a due teste non sia più usata, si trova ancora per esempio sui lampioni stradali.

it.wikipedia.org

Secondo una versione diversa da quella riportata in precedenza, fu in quest'occasione che venne aggiunto il lampione, a ricordo simbolico del porto scomparso.

it.wikipedia.org

Si tratta di un lampione dotato di aerogeneratore che funziona sfruttando l'energia eolica.

it.wikipedia.org

Dove mancano le pensiline e i muri, ci sono delle ringhiere e dei lampioni con i cartelli indicanti il nome della stazione.

it.wikipedia.org

Alcuni lampioni eolici funzionano sfruttando anche l'energia solare.

it.wikipedia.org

Nella parte interna troviamo un grande atrio sovrastato da un grande lampione, dove la voce si propaga per tutta l'area.

it.wikipedia.org