folle w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła folle w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła folle w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

folle Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mescolarsi tra la folla
confundirse entre la multitud
in folle AUTO
en punto muerto
mettere in folle AUTO
poner en punto muerto
folla esultante
muchedumbre f exultante
aprirsi un varco tra la folla
abrirse paso entre la multitud
marcia in folle AUTO
punto m muerto
confondersi fra la folla
confundirse entre la multitud
marcia f in folle
ralentí
marcia f in folle
punto muerto AUTO
bagno m di folla
baño de masas (o de multitudes)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Satan cambia nuovamente aspetto e personalità, diventando instabile e completamente folle, e la partita riprende.
it.wikipedia.org
Makasu diventa quindi un folle despota con l'unico obiettivo di dare la caccia ai suoi vecchi amici.
it.wikipedia.org
Penso che sia folle aver fede negli dei, e non compì alcun altro sacrificio.
it.wikipedia.org
Questi mulini muovevano anche un filatoio, due folle di panni, alcuni torchi d'olio e un maglio.
it.wikipedia.org
Il suo bosco causava negli intrusi forti passioni incontrollabili, che li facevano agire in modo illogico e apparentemente folle.
it.wikipedia.org
Non lo fu nel senso del folle sistema ideologico dei nazionalsocialisti.
it.wikipedia.org
Sempre più esaltato, a folle velocità, vuol portare la ragazza nel proprio negozio, ignorando le proteste di lei e inseguito dalla polizia.
it.wikipedia.org
Per la sua spericolatezza e le sue doti di funambolo si guadagnò i soprannomi di "fou descendant" ("discesista folle") e "l'acrobat" ("l'acrobata").
it.wikipedia.org
Talvolta vi sono dei periodi di attività stromboliana che attirano folle di visitatori d'ogni parte del mondo per via della loro spettacolarità.
it.wikipedia.org
Gli animali domestici partono sempre insieme per avventure divertenti e folli.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "folle" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne